「portrait」の英語-ロシア語辞書

EN

「portrait」ロシア語 翻訳

EN

portrait {名詞}

volume_up
portrait (同様に: identikit, likeness, picture, portraiture)
volume_up
портрет [портре́т] {男}
This is Filippino Lippi's 1543 portrait of Saint Apollonia.
Это портрет святой Аполлонии руки Филиппино Липпи 1543 года.
This is a portrait of my daughter and myself.
Это портрет моей дочери и меня.
I took her portrait up on top of the Jokhang Temple.
Я сделал этот портрет на крыше храма Джокханга.
portrait (同様に: display, effigy, image, picture)
volume_up
изображение [изображе́ние] {中}
portrait (同様に: description, exposition, portraiture, portrayal)
volume_up
описание [описа́ние] {中}

"portrait"の類義語(英語):

portrait

ロシア語での"portrait"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishHe tells her, "I'd like to hand-paint your portrait on a coffee mug."
Но, видите ли, вот что он придумал. Он говорит: "Я хочу изобразить тебя на кофейной чашке."
EnglishAnd so I came up with the idea of the living self-portrait series.
И тут мне пришла в голову идея цикла живых автопортретов.
EnglishAll we did was look for portraits that had the characteristics of a self-portrait, and look, they are very similar.
Мы просто искали портреты, которые имеют признаки автопортретов, но посмотрите, они очень похожи.
EnglishChoose either a Landscape or Portrait layout.
Выберите Альбомную или Книжную ориентацию страницы.
他の言葉