「hello」の英語-ポルトガル語辞書

EN

「hello」ポルトガル語 翻訳

volume_up
hello {間投詞}
PT
翻訳

EN hello
volume_up
 {間投詞}

hello
volume_up
 olá {間投詞} [ポルト]
" Hello, there are two suspicions "
" Olá, há duas suspeitas "
(Recording) Adam Ostrow: Hello.
(gravação) Adam Ostrow: Olá.
"Hello, this is Sylvia Browne."
"Olá, fala a Sylvia Browne."
hello
volume_up
 oi {間投詞} [abbr. Brazil]
Hello, Wendy.
Oi, Wendy.
hello (同様に: hallo)
volume_up
 alô {間投詞}
Yes, hello, Kate.
Sim, alô, Kate.
hello (同様に: good day, good morning)
volume_up
 bom dia {間投詞}
(ES) Hello, Mr Rodríguez Zapatero.
(ES) Bom dia, Senhor Presidente Rodríguez Zapatero.

trending_flat
"attracting attention"

hello (同様に: hey)
volume_up
 Ei! {間投詞}
Hi, you a beautiful wijfie are.
Ei, você é bonitinha.

類義語

"hello"の類義語(英語):

hello
English
使用されている例

ポルトガル語での"hello"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、＃＃こちらと＃＃を参照してください。

Englishto say hello to your little munchkins
um beijinho aos teus pimpolhos
EnglishIt's a place where women run the show, have sex to say hello, and play rules the day -- where fun is serious business.
É um local onde as mulheres mandam, fazem sexo para dar as boas vindas e a brincadeira é raínha, um local onde a diversão é um assunto sério.
EnglishHello, Lee, it's Clarence.
Estou, Lee, é o Clarence.
Englishto say hello to everyone
saudar toda a gente
EnglishChina has recently said goodbye to US President Barack Obama and will soon say hello to European Council President Fredrik Reinfeldt.
A China despediu-se recentemente do Presidente dos EUA, Barack Obama, e em breve estará a saudar o Presidente do Conselho Europeu, Fredrik Reinfeldt.
EnglishHello, Operator?
Estou, telefonista?
EnglishI would like to say thank you for the five years I have worked together with Vladimír Špidla, because this is the last chance to say hello to him.
Gostaria de agradecer os cinco anos que trabalhei com o Senhor Comissário Špidla, pois esta é a última oportunidade que tenho de o cumprimentar.

詳しくはbab.laより

他の言葉

English

他の解釈については、日本語-英語 bab.la辞書にクリックしてください。

ハングマン ハングマン あなたの言語スキルでbab.laハングマンを救出してください！ ゲームで遊ぶ
インターンシップ インターンシップ の海外留学・インターンシップ インターンシップ
多言語例文集 bab.la　例文集 例文集 多言語例文集