「any insurance」の英語-ポルトガル語辞書

EN

「any insurance」ポルトガル語 翻訳

「any insurance」の文脈の例文を見てください。

"any insurance"に類似した翻訳-ポルトガル語

any 形容詞
Portuguese
any
Portuguese
any 所有名詞
any determiner
Portuguese
insurance 名詞
Portuguese

ポルトガル語での"any insurance"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishThe authorities should accept insurance cover from any insurance company:
As autoridades devem aceitar uma apólice com qualquer companhia de seguros:
EnglishIs there any insurance in case my card is lost or stolen?
Existe algum seguro caso meu cartão seja perdido ou roubado?
EnglishAny insurance intermediary must also be a person of good repute, who has not been made bankrupt.
Além disso, o mediador de seguros deve ser uma pessoa idónea, em relação à qual não tenha sido declarada anteriormente uma situação de insolvência.
EnglishIn any case, insurance does not solve the problem, as natural disasters are becoming the norm rather than the exception.
De qualquer modo, o seguro não resolve o problema, uma vez que as catástrofes naturais se estão a tornar norma em vez de excepção.
EnglishAmendment No 10 allows, in any circumstance, insurance checks of vehicles based in another Member State.
A alteração 10 permite a realização de controlos do seguro em qualquer circunstância a veículos que tenham o seu estacionamento habitual noutro Estado-Membro.
EnglishIt would imply enormous difficulties for the work of any insurance intermediary.
A Comissão não pode aceitar esta alteração, pois iria traduzir-se em enormes dificuldades para a actividade de qualquer mediador de seguros.
EnglishThe Belgian authorities will have to accept insurance cover from any French insurance company that is authorised to provide services in Belgium.
As autoridades belgas devem aceitar uma apólice de qualquer seguradora francesa autorizada a prestar serviços na Bélgica.
EnglishUnfortunately, these children are not covered by any health insurance programmes, and the medicines they require are too expensive.
Infelizmente, estas crianças não são cobertas por quaisquer programas de seguros de saúde e os medicamentos de que precisam são demasiado caros.
EnglishProducers of GMOs should be required to take out insurance against any damage to human health or to the environment from the release of their products.
Os produtores de OGM devem ser obrigados a contrair um seguro de responsabilidade civil por todo e qualquer dano causado à saúde humana e ao ambiente pela libertação dos seus produtos.
EnglishFourthly, and this is essential, the issue must be solved independently of any insurance, to make the system more transparent, in the accounts of these banks.
Em quarto lugar, é indispensável, no sentido de resolver a questão, independentemente das garantias, impregnar o sistema de maior transparência no que se refere às contas destes bancos.

他の言葉

English
  • any insurance

もっともっと解釈については、英語-日本語 bab.la辞書にクリックしてください。