「mold」の英語-フランス語辞書

EN

「mold」フランス語 翻訳

volume_up
mold {名詞}

EN mold
volume_up
{名詞}

1. アメリカ文学

mold

2. "shape", アメリカ文学

mold (同様に: mold)
It has not been poured into a fixed mold.
Elle n'a pas été coulée dans un moule définitif.

3. "pudding", アメリカ文学

4. "fungi", アメリカ文学

mold (同様に: mildew)
"Yes", Byng replied, as he pulled out a several-days-old, green-with-mold sardine sandwich, unwrapped it, and offered it to His Majesty.
Byng a répondu que oui et il a sorti un sandwich à la sardine, vert de moisissure, datant de plusieurs jours et l'a offert à Sa Majesté.

5. "soil", アメリカ文学

6. アメリカ文学, 比喩的な

mold (同様に: mold)
It has not been poured into a fixed mold.
Elle n'a pas été coulée dans un moule définitif.

7. 印刷, アメリカ文学

mold
volume_up
flan {男} (empreinte)

8. 技術, アメリカ文学

mold
volume_up
mère {女} (moule)

フランス語での"mold"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishSan Air is the owner of the MoldTransavia plane that Mr. Popov operated.
San Air est propriétaire de l'avion de MoldTransavia qu'exploitait M. Popov.
EnglishThe documents show that Popov's company, MoldTransavia, operated its own passenger plane.
Il en ressort que la société MoldTransavia exploitait son propre avion de passagers.
EnglishMoldTransavia is another front company that operated only one passenger aircraft.
MoldTransavia est aussi une société écran qui n'exploite qu'un appareil de transport de passagers.
EnglishThe Ministry of Local Development (MOLD) is the focal ministry on Dalits' issues.
Le Ministère du développement local est le centre de liaison pour les questions relatives aux Dalits.
EnglishPopov also refused to clarify the ownership structure of his company, MoldTransavia.
M. Popov a aussi refusé de donner des précisions sur la propriété des parts de sa société, MoldTransavia.
EnglishIn Moldova the Panel was also able to interview the manager of the company MoldTransavia, Mr.
En Moldova, le Groupe d'experts a également pu intersroger le gérant de MoldTransavia, Pavel Popov.
EnglishThese documents show that the name of San Air, MoldTransavia or Centrafrican are randomly interchangeable.
Ces documents montrent que les noms de San Air, MoldTransavia ou Centrafrican sont interchangeables.
EnglishMOLD has supported several Dalits focused poverty alleviation projects through LBs.
Le Ministère du développement local a apporté son appui à plusieurs projets de réduction de la pauvreté visant les Dalits par l'intermédiaire des organes locaux.
EnglishThe Slovak Civil Aviation Authority refused to grant MoldTransavia permission to perform the flight for the transport of the helicopter.
L'Autorité de l'aviation civile slovaque a donc rejeté la demande de MoldTransavia concernant le transport de l'hélicoptère.
EnglishThis time it covered insurance for the owner San Air and two operators, MoldTransavia and Centrafrican Airlines.
Cette fois, la police d'assurance couvrait le propriétaire de l'appareil, San Air, et deux compagnies aériennes, MoldTransavia et Centrafrican Airlines.
EnglishMold (ed.
Morrissey O., C. Milner et A. McKay (2003), “A Critical Assessment of Proposed EU-ACP Economic Partnership Agreements, dans A. Mold (ed.
EnglishThe intent of tyre conditioning is to wear away mold sheen and to help bring the tyres up to test temperature.
La finalité de l'opération de conditionnement des pneumatiques est de faire disparaître l'agent de moulage et de porter les pneumatiques à la température d'essai.
EnglishNova Tool & Mold Inc. v.
EnglishIt's her Jell-O mold.
Englishto mold sth around sth
Englishto be a mold-breaker
EnglishThe leasing agreement between MoldTransavia and Transavia Travel Agency was signed in June 2000 by Pavel Popov and Victor Bout, respectively.
Le contrat d'affrètement entre MoldTransavia et Transavia Travel Agency a été signé en juin 2000, par Pavel Popov et Victor Bout respectivement.
Englishto be a mold-breaker
Englishto be a mold-breaker
EnglishThese entrepreneurs mold their companies according to their values and beliefs for the good of all, not only themselves.
Ces chefs d'entreprises modèlent leurs sociétés en fonction de leurs valeurs ou de leurs convictions et ils le font pour le bien de tous et non pas simplement pour eux-mêmes.