「crucial issues」の英語-フランス語辞書

EN

「crucial issues」フランス語 翻訳

「crucial issues」の文脈の例文を見てください。

"crucial issues"に類似した翻訳-フランス語

crucial 形容詞
issues 名詞
to issue 動詞
issue 名詞

フランス語での"crucial issues"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishAlongside global security, these are two issues crucial to our collective future.
Avec la sécurité mondiale, ce sont deux questions vitales pour l'avenir de tous.
EnglishOur record of achievement on some of the most crucial issues is distressing.
Notre bilan à l'égard de certaines des questions vitales est plutôt désolant.
EnglishThose issues are crucial to the development of middle-income countries.
Ces questions sont cruciales pour le développement des pays à revenu intermédiaire.
EnglishAll three of these issues are crucial dimensions of a competitive Europe.
Ces trois domaines sont tous déterminants pour garantir la compétitivité de l'Europe.
EnglishThere are two issues of crucial importance to the future of the Union.
Il est deux questions d’une importance fondamentale pour l’avenir de l’Union.
EnglishThose are crucial issues and they are indeed addressed in the dossier.
Ce sont des questions cruciales et elle sont effectivement abordées dans ce dossier.
EnglishThis quotation raises a number of crucial right to health issues.
Ce passage pose certains problèmes fondamentaux en matière de droit à la santé.
EnglishThis is of crucial importance, because the issues at hand are indeed serious.
Une telle approche est fondamentale si l'on considère l'extrême gravité des questions en jeu.
EnglishHowever, the crucial issues are: who takes part in the negotiations?
Les questions décisives sont les suivantes: qui participe aux négociations?
EnglishEnvironmental degradation and poverty continue to be crucial issues in Africa.
La dégradation de l'environnement et la pauvreté restent les deux grands problèmes de l'Afrique.
English(a) March-April, 1967: crucial issues in American foreign policy
a) mars-avril 1967: les questions essentielles de la politique étrangère américaine
EnglishThe proposed legal framework needs to clarify certain crucial issues.
Il est nécessaire que le cadre juridique proposé clarifie certaines questions cruciales.
EnglishDue process and judicial safeguards were the crucial issues.
Les garanties judiciaires et légales sont des questions d'une importance vitale.
EnglishThose were crucial issues for the work of the United Nations over the next few years.
Il s'agit là de questions fondamentales pour les travaux de l'ONU au cours des prochaines années.
EnglishIt identifies the crucial issues and contributes considerably to the debate concerning them.
Ce dernier relève les questions cruciales et contribue grandement au débat les concernant.
EnglishThe coming years will be crucial, the political issues major ones.
Les prochaines années seront cruciales. Les enjeux politiques, majeurs.
EnglishThe role of NGOs is crucial after the Committee issues its concluding observations.
Les ONG ont un rôle important à jouer après la publication par le Comité de ses observations finales.
EnglishIt is indicative of the extremely crucial issues which are at stake.
Il montre bien que des questions tout à fait cruciales sont en jeu.
EnglishThese issues are crucial to the construction of a democratic local identity in the areas concerned.
Ces enjeux sont majeurs pour la construction d’une identité démocratique territoriale.
EnglishBut perhaps one of the most crucial issues is the whole area of the food chain.
Mais peut-être qu'un des problèmes les plus importants concerne tout le domaine de la chaîne alimentaire.

他の言葉

English
  • crucial issues

もっともっと解釈については、日本語-英語 bab.la辞書にクリックしてください。