「to be delivered」の英語-フランス語辞書

EN

「to be delivered」フランス語 翻訳

FR

EN to be delivered
volume_up
{形容詞}

to be delivered
volume_up
rendu {形} (arrivé)
However, it is anticipated that the judgement in his case will be delivered in 2008.
Il est toutefois prévu que le jugement attendu en l'espèce sera rendu en 2008.
To date the court has delivered 76 judgements and rendered 24 Advisory Opinions.
La Cour a prononcé à ce jour 76 jugements et elle a rendu 24 avis consultatifs.
On 15 March 2006, judgment was delivered in the Hadžihasanović and Kubura case.
Le 15 mars 2006, le jugement a été rendu dans l'affaire Hadžihasanovič et Kubura.

"to be delivered"に類似した翻訳-フランス語

to be 動詞
Be
French
delivered 動詞
French
to deliver 動詞

フランス語での"to be delivered"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishTraining for magistrates was then organised and delivered by the legal advisers.
Ensuite, la formation des magistrats a été confiée à des conseillers juridiques.
EnglishIn our report, we have delivered an opinion on the Green Paper of December 1997.
Dans notre rapport, nous avons pris position sur le Livre vert de décembre 1997.
EnglishOutputs During the biennium 2008-2009, the following outputs will be delivered:
Au cours de la période biennale 2008-2009, les produits suivants seront fournis:
EnglishThe proposed package must now be delivered in an effective and efficient manner.
Le dispositif proposé doit être mis en œuvre de manière rationnelle et efficace.
EnglishThe vehicles were delivered to Rai Los along with 31 URP PNTL uniforms on 23 May.
Le 23 mai, les véhicules ont été livrés à Rai Los avec 31 uniformes de la PNTL.
English28D.17 During the biennium 2008-2009, the following outputs will be delivered:
28D.17 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2008-2009 sont les suivants :
English28D.21 During the biennium 2008-2009, the following outputs will be delivered:
28D.21 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2008-2009 sont les suivants :
English28E.15 During the biennium 2008-2009, the following outputs will be delivered:
28E.15 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2008-2009 sont les suivants :
EnglishThe presentations were delivered as an integral part of the symposium programme.
La présentation de ces exposés faisait partie intégrante du programme du colloque.
English21.19 During the biennium 2002-2003, the following outputs are to be delivered:
21.19 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2002-2003 sont les suivants :
English21.33 During the biennium 2002-2003. the following outputs are to be delivered:
21.33 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2002-2003 sont les suivants :
English17A.47 During the biennium 2006-2007, the following outputs will be delivered:
17A.47 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2006-2007 sont les suivants :
English17A.51 During the biennium 2006-2007, the following outputs will be delivered:
17A.51 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2006-2007 sont les suivants :
English17A.55 During the biennium 2006-2007, the following outputs will be delivered:
17A.55 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2006-2007 sont les suivants :
English28D.16 During the biennium 2006-2007, the following outputs will be delivered:
28D.16 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2006-2007 sont les suivants :
English28D.20 During the biennium 2006-2007, the following outputs will be delivered:
28D.20 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2006-2007 sont les suivants :
English28E.14 During the biennium 2006-2007, the following outputs will be delivered:
28E.14 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2006-2007 sont les suivants :
English21.48 During the biennium 2002-2003, the following outputs are to be delivered:
21.48 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2002-2003 sont les suivants :
English23.17 During the biennium 2004-2005, the following outputs are to be delivered:
23.17 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2004-2005 sont les suivants :
English23.29 During the biennium 2004-2005, the following outputs are to be delivered:
23.29 Les produits prévus pour l'exercice biennal 2004-2005 sont les suivants :