「hate speech」の英語-フィンランド語辞書

EN

「hate speech」フィンランド語 翻訳

EN hate speech
volume_up
{名詞}

hate speech
volume_up
vihapuhe {名詞}

"hate speech"に類似した翻訳-フィンランド語

hate 名詞
to hate 動詞
speech 名詞
Finnish

フィンランド語での"hate speech"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishThis kind of hate speech is too often cited, reoccurs too often and emanates from too many politicians.
Tällainen vihamielinen puhe toistuu liian usein liian monen poliitikon suusta.
EnglishRacist and xenophobic violence and hate speech are a very sad reality all around Europe.
komission varapuheenjohtaja. (EN) Rasistinen ja muukalaisvihaan perustuva väkivalta ja vihaan lietsominen on valitettava tosiasia kaikkialla Euroopassa.
EnglishThis sport, which enjoys exceptional popularity, is today closely associated with hooliganism and racist-motivated hate speech.
Tämä ainutlaatuisen suosittu urheilulaji liitetään nykyisin tiiviisti huliganismiin ja rasistiseen, vihaa henkivään kielenkäyttöön.
EnglishI am pleased that this text denounces racial hate speech, ethnic profiling, unlawful fingerprinting and unlawful eviction and expulsion.
Olen tyytyväinen siihen, että siinä tuomitaan rotuun liittyvät vihapuheet, etninen profilointi ja laittomat sormenjälkien ottamiset sekä laittomat häädöt ja karkotukset.
EnglishIt is strange that the majority often tries to disguise its fear and anti-minority sentiment with accusations of nationalism or hate speech against minorities.
On outoa, että enemmistö yrittää usein kätkeä pelkonsa ja vähemmistön vastaiset tunteensa nationalismisyytöksiin tai vihapuheeseen vähemmistöjä vastaan.
EnglishAnd what is most dramatic: this situation reinforces their verbal exclusion, hate speech and conflict resolution determined on an ethnic basis.
Traagisinta on se, että tämä tilanne vahvistaa heihin kohdistuvaa sanallista syrjintää, vihaa lietsovaa puhetta ja etnisiin tekijöihin perustuvaa konfliktien ratkaisua.
EnglishPoliticians have a crucial role in establishing a climate that rejects violence and hate speech: it is part of establishing an inclusive society.
Poliitikoilla on tärkeä osuus sellaisen ilmapiirin luomisessa, jossa torjutaan väkivalta ja vihaa lietsovat puheet. On kyse osallisuutta edistävän yhteiskunnan luomisesta.
EnglishIf societies start tolerating hate-filled speech, if extremist politicians can utter disparaging words about the cultures of others with impunity, this means that the brakes have failed.
Jos yhteiskunnat alkavat suvaita vihamielisiä puheita ja jos ääriliikkeiden poliitikot saavat puhua halveksuvasti toisten kulttuureista rangaistuksetta, jarrut ovat pettäneet.

他の言葉