EN reorganizing
volume_up

reorganizing (同様に: reorganising)
reorganizing (同様に: to reorganize, to reorganise)
reorganizing (同様に: rearranging, reorganising)

"reorganize"の類義語(英語):

reorganize

ドイツ語での"reorganizing"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishPhilanthropy is reorganizing itself before our very eyes.
Philanthropie organisiert sich selbst neu, direkt vor unseren Augen.
EnglishThat is why there is currently talk about reorganizing it.
Darum wird demnächst auch über eine Neuorganisation gesprochen.
EnglishYou may want to use the bookmark manager if you're reorganizing bookmarks into different folders.
Suchen Sie das Lesezeichen, das Sie entfernen möchten, in der Lesezeichenleiste oder im Lesezeichen-Manager.
EnglishIs it not time for some reorganizing here and there?
Muß vielleicht das eine oder andere umgestaltet werden?
EnglishThey need to be protected and safeguarded by reorganizing and regulating all aspects of copyright and related rights.
Es muß bewahrt und beschützt werden durch eine Neuordnung und Regelung der komplexen Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte.
EnglishMadam President, after three legislatures, believe it or not, we are today reorganizing the last large sector of industry in the Union.
Frau Präsidentin, nach sage und schreibe drei Wahlperioden ordnen wir heute den letzten großen Wirtschaftssektor der Union neu.
EnglishThat means reorganizing public finances and continuing with the processes of convergence and economic coordination between the Member States.
Dies bedeutet gesunde öffentliche Finanzen und die Fortführung der Bemühungen um Konvergenz und wirtschaftliche Koordinierung zwischen den Staaten der Europäischen Union.
EnglishIt would be more sensible to safeguard jobs by reorganizing the arms sector and in any case we should ensure that arms exports are registered.
Arbeitsplätze kann man durch eine Konversion im Rüstungsbereich sinnvoller erhalten, und wir sollten auf jeden Fall durchsetzen, daß Exporte im Waffenbereich registriert werden.
EnglishAnd I'm hopeful because it's not only philanthropy that's reorganizing itself, it's also whole other portions of the social sector, and of business, that are busy challenging "business as usual."
Und ich bin hoffnungsvoll, denn nicht nur die Philanthropie organisiert sich neu. Auch andere große Teile des sozialen Sektors und im Geschäftsleben fordern fleißig das "Business as usual" heraus.