「weeping」の英語-スペイン語辞書

EN

「weeping」スペイン語 翻訳

EN weeping
volume_up
{名詞}

1. 通常

weeping (同様に: crying, wailing, cry)
I am also perturbed by the weeping and gnashing of teeth by Members of Parliament over the CFSP.
También me consterna el llanto y crujir de dientes de algunos diputados al Parlamento sobre la PESC.
weeping (同様に: lacrimation)

2. 植物学

weeping (同様に: bleeding)

"weeping"の類義語(英語):

weeping

スペイン語での"weeping"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishPolish farmers are weeping but nothing seems to be happening in the European Union.
Los agricultores polacos se lamentan, pero parece que en la Unión Europea no ocurre nada.
Englishsign: the Cuban skies are weeping because the Pope is going away, because he is
Esto podría ser un signo: el cielo cubano llora porque el Papa
EnglishPerhaps, then, the Council should stop weeping crocodile tears over the Irish 'no'.
Por tanto, tal vez el Consejo debería dejar de derramar lágrimas de cocodrilo por el "no" irlandés.
EnglishThey fall down upon their faces weeping, and it increases their humility.
Y caen así sobre sus rostros, llorando, y [su consciencia de la gracia de Dios] aumenta su humildad.
EnglishIt could be a sign: the Cuban skies are weeping because the Pope is going away, because he is leaving us.
Esto podría ser un signo: el cielo cubano llora porque el Papa se va, porque nos está dejando.
EnglishToday, it is weeping over its inconsistency.
Englishhe was weeping bitterly
Englishhe was weeping bitterly
Englisha weeping child
EnglishMr President, ladies and gentlemen, I do not want right now to join in the weeping and wailing over the fiasco in Bali, and I also propose to leave out the points that have already been addressed.
Señor Presidente, señoras y señores, no quiero unirme aquí a los lamentos por el fracaso de Bali ni tampoco tocar los puntos que ya han sido tratados.