「voters」の英語-スペイン語辞書

EN

「voters」スペイン語 翻訳

volume_up
voter {名詞}

EN voters
volume_up
{複数形}

voters
volume_up
votantes {男複}
I believe that this is an important message for the voters and the citizens of Europe.
Creo que es un mensaje importante para los votantes y los ciudadanos de Europa.
Is it at all possible for the left to respond to the wishes of the voters?
¿Podrá la izquierda responder a las expectativas de sus votantes?
Will voters have direct influence on the decisions of the Council?
¿Podrán influir los votantes directamente en las decisiones del Consejo?

"voter"の類義語(英語):

voter
English

スペイン語での"voters"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishThis is a smear on the voters in my neighbouring country which I cannot condone.
Esto es un insulto a los electores de mi país vecino al que no puedo sumarme.
EnglishElites in all the countries are also joining forces against their own voters.
Las élites de todos los países se unen también en contra de sus propios electores.
EnglishI could not explain such delays to the farmers, consumers and voters back home.
No podría explicárselo a mis agricultores, ni a los consumidores ni a los electores.
EnglishObviously, this is a tough message and will not go down well with the voters.
Como es obvio, este es un mensaje que los electores no recibirán con agrado.
EnglishThe voters I represent have no sympathy with any of its policy directions.
Los electores a quienes represento aquí no comparten ninguna de las orientaciones.
EnglishLuxembourg voters vote 'Yes' to ratification of the European Constitutional Treaty.
Los electores luxemburgueses votan «Sí» a la ratificación del Tratado Constitucional.
EnglishAs an elected politician, I would prefer not to have to tell that to my voters.
Como político electo, preferiría no tener que decir eso a mis electores.
EnglishI hope that they inform their voters, both on the centre-left and all the others.
   Continuaremos con la votación de los apartados de forma individual.
EnglishDo you really find it so hard to shoulder responsibility in front of your voters?
¿Tan difícil le resulta asumir la responsabilidad ante sus electores?
EnglishIn 2005, the voters of France and Holland decisively rejected the constitution.
En 2005 los electores de Francia y los Países Bajos rechazaron decididamente la Constitución.
EnglishFrankly, I think we should trust the viewers, and remember viewers are voters.
Francamente, creo que debemos confiar en los televidentes y recordar que ellos son electores.
EnglishAnd most fundamentally, you know that our voters want a peaceful Europe.
Y más fundamentalmente, ustedes saben que nuestros electores quieren una Europa en paz.
EnglishSince then, both the voters and I have had to learn that neither of them are that good.
La OLAF también pidió ayuda a los fiscales de Hamburgo, donde se publicaba; y se negaron.
EnglishIf it still goes wrong, the voters will have to give their verdict in June.
Si las cosas se tuercen, los electores darán su veredicto en junio.
EnglishIn so doing, he destroys the confidence of all the voters in his country.
De este modo destruye la confianza de todos los electores en su país.
EnglishIt is for voters, for citizens to decide the universal services they want.
Corresponde a los electores, a los ciudadanos, decidir los servicios universales que quieren.
English60% of your voters are overweight, as are 25% of our children.
El 60 % de sus electores sufren sobrepeso, al igual que el 25 % de nuestros hijos.
EnglishI would advise you to look at the rules on how we become voters.
Le aconsejo que eche un vistazo a las normas que regulan el derecho a voto.
EnglishThe way the OSCE registered the voters was incredibly inadequate throughout Bosnia.
El registro de los electores en toda Bosnia, realizado por la OSCE, fue increíblemente defectuoso.
EnglishIt is highly likely that, at the next elections, the voters will tell us what they think about it.
Los ciudadanos nos darán la respuesta con gran seguridad en las próximas elecciones.