「vanity」の英語-スペイン語辞書

EN

「vanity」スペイン語 翻訳

volume_up
vanity {名詞}

EN vanity
volume_up
{名詞}

1. 通常

vanity (同様に: conceit, conceitedness)
We ought to lead the way and should not allow European vanity to take hold.
Deberíamos adelantarnos y no permitir que la vanidad europea se adueñe de nosotros.
It is not constantly being denounced on the basis of national vanity.
No se le acusa constantemente por razones de vanidad nacional.
It also has to do with human vanity, and this is quite a different matter.
Se trata de su vanidad, y ése es otro cantar.
vanity (同様に: conceit)
vanity
volume_up
fachenda {女} [日会]
vanity (同様に: conceit)

2. "pride"

vanity (同様に: arrogance, pride, showpiece)

3. "dressing table", アメリカ文学

スペイン語での"vanity"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishCloak not truth with vanity and falsehood, nor knowingly hide the truth.
Y no cubráis la verdad con falsedad, ni ocultéis la verdad a sabiendas;
EnglishYou choose to see in this the vanity of our founding fathers.
Usted ve en ello una aspiración desmedida de nuestros padres fundadores.
Englishto renounce all pride and vanity
EnglishVanity domain name such as contoso.com can be removed by following the Domain Removal instructions in Online Help.
Los nombres de dominios personales, como contoso.com, se pueden eliminar siguiendo las instrucciones para la eliminación de dominios de la ayuda en línea.
EnglishThis is not a vanity project for the French Presidency, nor is it a question of finding out whether it will be one more feather in the cap of the Presidency.
No es un proyecto en vano de la Presidencia francesa, ni una cuestión de descubrir si será una nueva medalla para la Presidencia.