「transport policy」の英語-スペイン語辞書

EN

「transport policy」スペイン語 翻訳

EN transport policy
volume_up
{名詞}

transport policy
I believe this compromise is essential to European transport policy.
Considero que es un compromiso esencial para la política de transportes europea.
There must be a genuine rethink of transport policy at European level.
Necesitaríamos una verdadera reorientación de la política de transportes a escala europea.
On the other hand, the EU's transport policy does call for some criticism in principle.
En cambio, sí critica la política de transportes comunitaria.

スペイン語での"transport policy"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishThat was not what the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism intended.
Ése no era el objetivo de la Comisión de Política Regional, Transportes y Turismo.
English, draftsman of the opinion of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism.
, ponente de opinión de la Comisión de Política Regional, Transportes y Turismo.
EnglishThe transport policy is related to a whole series of other areas of policy.
La política de transporte está relacionada con varios ámbitos de la política.
English, draftsperson of the opinion of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism.
, ponente de opinión de la Comisión de Política Regional, Transportes y Turismo.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, Europe needs a new energy and transport policy.
   Señor Presidente, Señorías, Europa necesita una nueva política de energía y transporte.
EnglishIntermodality is the key concept of present and future European transport policy.
El concepto clave de la política europea de transporte actual y futura es la intermodalidad.
EnglishThe environment needs to be integrated into the transport policy too.
Así mismo, la integración del medio ambiente se aplica a la política de transporte.
EnglishThe Commission adopts a White Paper on the European transport policy.
Adopción por la Comisión del Libro Blanco sobre la política europea de transportes.
EnglishThat is the reality of transport policy and I think it is a scandal.
Esta es la realidad de la política del transporte y creo que es un escándalo.
English   Mr President, ladies and gentlemen, Europe needs a new energy and transport policy.
   Señor Presidente, Señorías, Europa necesita una nueva política de energía y transporte.
EnglishAgricultural policy, especially transport policy, must promote regional equality.
La política agrícola, en especial la política de transporte, debe fomentar la igualdad regional.
EnglishI would add to this an efficient transport policy, both on the micro and the macro scale.
Yo añadiría a esto una política de transporte eficiente, tanto a nivel micro como macro.
EnglishSustainable transport policy requires even more, or at least other, choices.
Un política de transporte duradera exige todavía más, o, en cualquier caso, otras elecciones.
EnglishComprehensive measures are needed in the areas of energy, agricultural and transport policy.
Se necesitan amplias medidas dentro de la política energética, agrícola y de tráfico.
EnglishThe rapporteur represents the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism.
Aquí también resulta esencial efectuar una diferenciación clara.
EnglishIt was only during the 1980s that a debate was opened on a genuinely pan-European transport policy.
Hasta los años 80 no se inició una verdadera política paneuropea de transportes.
EnglishICT solutions must be included when planning the new European transport policy.
Las soluciones TIC deben incluirse en la planificación de una nueva política europea de transporte.
EnglishThe common air transport policy has to respond to the effects of worldwide competition.
La política común de transporte aéreo ha de responder a los efectos de la competencia mundial.
EnglishIn the long term that is the least possible service to a common European transport policy.
A largo plazo, esto no beneficiará en absoluto a una política común europea de transportes.
EnglishJust think of the internal market, transport systems and agricultural policy.
Sólo hay que pensar en el mercado interno, los grandes flujos de transportes y la política agraria.