「transcript」の英語-スペイン語辞書

EN

「transcript」スペイン語 翻訳

EN transcript
volume_up
{名詞}

1. 通常

transcript
Do I get an academic transcript at the end of my exchange?
¿Recibiré una copia de mi expediente académico al final de la estancia?

2. 法律学, アメリカ文学

transcript
Learn more about how to create caption and transcript files.
Más información sobre cómo crear archivos de subtítulos y de transcripciones
We will provide you with a copy of the transcript of the debate tomorrow morning so that you can answer the questions more quickly.
Le facilitaremos una copia de la transcripción del debate mañana por la mañana, para que pueda responder a las preguntas más rápidamente.
I am at a loss to understand how such transcripts of a criminal nature can be published.
No consigo comprender cómo se pueden publicar transcripciones de carácter criminal como esa.

"transcript"の類義語(英語):

transcript
English

スペイン語での"transcript"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishThis side of the House has now seen the original transcript which was submitted by his group.
Este lado de la Asamblea ha visto ahora el texto original que fue presentado por su grupo.
EnglishLearn more about how to create caption and transcript files.
Más información sobre cómo crear archivos de subtítulos y de transcripciones
EnglishWe will not know, unless it reads the transcript tonight.
No lo sabremos, a menos que la Comisión lea el Acta esta noche.
English‘ European powerlessness’, I read a transcript of an interview between the author and Commissioner Patten.
O bien se utiliza para erigir edificios gubernamentales o bien acaba en las manos y bolsillos de criminales como Ramzan Kadurov.
EnglishWe will provide you with a copy of the transcript of the debate tomorrow morning so that you can answer the questions more quickly.
Para abreviar una larga historia – y una historia que interesa a los padres y a la sociedad en general–, el Parlamento y la Comisión están trabajando en la misma línea.
EnglishAmnesty International recently obtained a transcript of the 1992 trial which demonstrates very clearly that no sabotage or acts of violence were involved.
Amnistía Internacional obtuvo recientemente una copia de los autos del juicio de 1992 que demuestra con toda claridad que no hubo sabotaje ni actos de violencia.