「totally ignored」の英語-スペイン語辞書

EN

「totally ignored」スペイン語 翻訳

「totally ignored」の文脈の例文を見てください。

"totally ignored"に類似した翻訳-スペイン語

totally 形容詞
Spanish
totally 副詞
total 名詞
total 形容詞
ignored 動詞
Spanish
to ignore 動詞

スペイン語での"totally ignored"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishIt is, however, regrettable that the situation of illegal immigrants is totally ignored.
Sin embargo, es lamentable que la situación de los inmigrantes ilegales se ignore por completo.
EnglishUnfortunately, we have totally ignored this wish.
Desafortunadamente, hemos ignorado totalmente su deseo.
EnglishAnother new ASEAN member, Burma, is not the subject of discussion today, but cannot be totally ignored.
Otro nuevo miembro de la ASEAN, Birmania, no es objeto hoy del debate pero no puede quedarse fuera de las consideraciones.
EnglishThe importance of viable coastal fishing communities seems to have been totally ignored or treated with disdain.
Parece haberse pasado por alto totalmente -o haberse tratado con desdén- la importancia de que existen comunidades pesqueras ribereñas viables.
EnglishNumerous calls for a return to negotiations have always been totally ignored and unfortunately, the military route has prevailed.
Se han ignorado totalmente los numerosos llamamientos para restaurar las negociaciones y desgraciadamente la vía militar ha prevalecido.
Englishyou totally ignored me
EnglishIf Bush wins, all the agreements we make in The Hague with the Clinton administration may be totally ignored by the new administration.
Si gana Bush, todos los acuerdos que concertamos en La Haya con la administración Clinton pueden ser pasados por alto totalmente por la nueva administración.
EnglishMeanwhile, Mr Sarkozy, the President of France, was thoroughly humiliated as the Russians totally ignored the peace agreement he had negotiated.
Mientras tanto, el señor Sarkozy, Presidente de Francia, fue totalmente humillado ya que los rusos ignoraron por completo el acuerdo de paz que él había negociado.
EnglishThe EU's demands to release political prisoners and end the violence against citizens have been totally ignored by the Lukashenko administration.
La administración de Lukashenko ha desoído totalmente las peticiones de la UE para que se libere a los presos políticos y se ponga fin a la violencia contra los ciudadanos.
EnglishThis is why we have pointed out in our resolution that issues which need to be settled before new members are admitted to the Union have been totally ignored.
Por ello, en la resolución común declaramos que no se han tratado en absoluto las cuestiones que deberían regularse antes de aceptar nuevos miembros en la Unión.
EnglishNot only are the interests of the patients afforded insufficient attention but also the carers of these patients are in many cases totally ignored.
No sólo están desatendidos los intereses de los pacientes, sino que además, en muchos casos, no se presta la menor atención a las personas que se encargan de cuidar a dichos pacientes.
EnglishMore generally, we are also particularly concerned about the fact that humanitarian law is more and more often flouted, if not totally ignored, by the parties involved in the conflicts.
De un modo general, nos preocupa especialmente que el Derecho humanitario se vulnere cada vez con más frecuencia, cuando no es totalmente ignorado por las partes en conflicto.
EnglishSpeaking on behalf of the Committee on Industry, I am disappointed with the outcomes in this budget because many of the priorities which we highlighted have been totally ignored.
Hablando en nombre de la Comisión de Industria, estoy decepcionada con los resultados de este presupuesto porque se ha hecho caso omiso de muchas de las prioridades que pusimos de relieve.
EnglishThis is happening at a time when the involvement of young people is clearly geared towards youth movements on a national and local basis, which is totally ignored in the aid being granted.
Esto sucede en un momento en el que la implicación de los jóvenes está claramente orientada a movimientos juveniles nacionales y locales, lo que se ignora totalmente en la ayuda que se concede.

他の言葉

English
  • totally ignored

もっともっと解釈については、英語-日本語辞書にクリックしてください。