「technologies being」の英語-スペイン語辞書

EN

「technologies being」スペイン語 翻訳

「technologies being」の文脈の例文を見てください。

"technologies being"に類似した翻訳-スペイン語

technologies 名詞
technology 名詞
being 名詞
to be 動詞

スペイン語での"technologies being"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishIn short, our committee wants to see modern technologies being used for the benefit of the consumer and the environment.
Resumiendo, nuestra Comisión desea ver la utilización de tecnologías modernas en bien del consumidor y del medio ambiente.
EnglishSESAR, SafeSeaNet and Track and Trade are all devices and new technologies which are being successfully applied to this sector.
SESAR, el SafeSeaNet y el Track and Trade son todos mecanismos y nuevas tecnologías que se están aplicando con éxito a este sector.
EnglishIn short, our committee wants to see modern technologies being used for the benefit of the consumer and the environment.
Ha cosechado un amplio apoyo en nuestras comisiones y en las respuestas del Consejo y de la Comisión, lo que pienso que es muy constructivo.
EnglishAt European level, the further training of teachers in the use of these future technologies is being supported through the Socrates programme.
A nivel europeo, se apoya la formación continuada de los profesores en estas tecnologías del futuro con el programa SOCRATES.
EnglishIn terms of her work, I should like to stress the importance of 3G companies and technologies being soundly managed and well run.
En lo que respecta a su trabajo, me gustaría recalcar la importancia de que las empresas y tecnologías de 3G estén bien gestionadas y de que funcionen bien.
EnglishWe should instead be investing in advanced technologies, such as the recoilless technologies being developed in Poland as we speak.
En su lugar, deberíamos estar investigando en tecnologías avanzadas, como la tecnología sin retroceso que se está desarrollando en Polonia, como nosotros decimos.
EnglishThe renewables are recognised as being key technologies for Europe in that they are indigenous sources of energy and can be adapted to different regional conditions.
Asegurar la sostenibilidad y hacer todo lo posible por estar en paz con el medio ambiente deberían formar parte de nuestra filosofía.
EnglishIn addition to this, technologies are being developed to bring about increased safety, in some cases, or to offer greater efficiency, as in the case of renewable energies.
Y, además, hay tecnologías en desarrollo, para dar más seguridad, en unos casos, o para dar más eficiencia, como en el caso de las renovables.
EnglishOf course, there are deficits in Europe especially in new technologies, this being less marked for information technologies than for biotechnologies.
Desde luego Europa sufre déficits, en especial en materia de nuevas tecnologías, siendo menos marcado el fenómeno en las tecnologías de la información que en las biotecnologías.
EnglishThis revolution is based on the clean coal and carbon capture and storage (CCS) technologies that are being developed at the Hatfield colliery near Doncaster.
Esta revolución está basada en tecnologías limpias de captura y almacenamiento de carbón y carbono (CCS) que se están desarrollando en la mina de carbón de Hatfield, cerca de Doncaster.
EnglishSuch technologies are being used by the research consortia to facilitate the detection of MAP in milk and intestinal biopsies of Crohn's disease patients.
Los consorcios de investigación utilizan estas tecnologías para facilitar la detección de la bacteria MAP en la leche y en las biopsias intestinales de los pacientes con enfermedad de Crohn.
EnglishWe need to be much more aware of the risk of new technologies being used by paedophiles at a time when children are becoming increasingly more active in their use of the Internet.
Necesitamos hacernos mucho más conscientes del riesgo de las nuevas tecnologías en manos de pedófilos, en un tiempo en el que los menores tienden a usar Internet cada vez más.
EnglishThe renewables are recognised as being key technologies for Europe in that they are indigenous sources of energy and can be adapted to different regional conditions.
Se reconoce que las energías renovables son tecnologías clave para Europa, en el sentido de que son fuentes autóctonas de energía y que se pueden adaptar a las diferentes condiciones regionales.
EnglishWe must also support the ban on the production and possession of child pornography and the establishment of measures to prevent new technologies being used for illicit purposes.
También debemos apoyar la prohibición de la producción y posesión de pornografía infantil y la implantación de medidas para impedir que las nuevas tecnologías se utilicen para fines ilícitos.

他の言葉

English
  • technologies being

bab.laの英語-日本語辞書を見てみてください。