「still out」の英語-スペイン語辞書

EN

「still out」スペイン語 翻訳

「still out」の文脈の例文を見てください。

スペイン語での"still out"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishThe death penalty is still carried out in democracies such as the United States.
La pena de muerte sigue aplicándose en democracias como los Estados Unidos.
EnglishThis is a step forward, but direct aid from the West is still ruled out.
Se trata de un paso adelante, porque la ayuda directa de Occidente aún se descarta.
EnglishAs for diesel engines, comprehensive trials are still being carried out.
Tratándose de motores diesel, todavía se están realizando vastos estudios experimentales.
EnglishWe still need to find out more and more thoroughly about what our fixed expenditure is.
Todavía debemos averiguar más concienzudamente nuestros gastos fijos.
EnglishIn that regard, the jury is still out, at least until 16 May.
En este sentido, el jurado sigue sin pronunciarse, al menos hasta el 16 de mayo.
EnglishIn that regard, the jury is still out, at least until 16 May.
En este sentido, el jurado sigue sin pronunciarse, al menos hasta el 16 de mayo.
EnglishHowever, this would not be possible, because controls are still carried out nationally.
Sin embargo, esto no sería posible, porque los controles aún son llevados a cabo a nivel nacional.
EnglishMany individuals, even in the village down the road from me, are still out of their homes.
Muchas personas, como las del pueblo que está por debajo del mío, están aún fuera de sus casas.
EnglishPersonally I have none of these, but I would still like to point out how absurd it is.
Personalmente, no tengo ni lo uno ni lo otro, pero deseo señalar lo absurdo que resulta este hecho.
EnglishBy this, I mean that what we are in the process of doing will still turn out well in the end.
Al emplearlo, quiero decir que nuestro trabajo actual seguramente tendrá consecuencias positivas.
EnglishIt has been difficult and there are one or two issues still to be sorted out before the vote tomorrow.
Ha sido difícil, y quedan uno o dos aspectos por resolver antes de la votación de mañana.
EnglishThe death penalty is still carried out regularly in that country.
En ese país se sigue practicando regularmente la pena de muerte.
EnglishThe Union has still not carried out its own investigations into changes in access to human rights in China.
Como futuro país vecino de la Unión Europea, Moldova es muy importante para nosotros.
EnglishThere is much still to be sorted out but the commitment to reciprocal liberalization is there.
Habrá muchos aspectos aún que regular aunque existe el compromiso de una liberalización recíproca.
EnglishIt has been difficult and there are one or two issues still to be sorted out before the vote tomorrow.
Y esa es la grandeza de esta legislación: que es fácil de transponer.
EnglishHowever, there is no room for complacency, as 14 million people in Europe are still out of work.
Sin embargo, no podemos descansar, ya que todavía hay 14 millones de personas en Europa sin trabajo.
EnglishUnfortunately too much of our work still goes on out of the public eye.
Lamentablemente, nuestro trabajo es demasiado oculto.
EnglishNicaragua is poor and yet still holds out a welcome to its young.
Nicaragua es pobre, pero sigue agradeciendo la juventud.
EnglishThere are still many small boys out there waiting for their fathers.
Aún hay muchos niños pequeños esperando a sus padres.
Englishafter two days of questioning he's still holding out on them
ya van dos días de interrogatorios y todavía no ha cantado

他の言葉

English
  • still out

もっともっと解釈については、英語-日本語 bab.la辞書にクリックしてください。