「still maintaining」の英語-スペイン語辞書

EN

「still maintaining」スペイン語 翻訳

「still maintaining」の文脈の例文を見てください。

"still maintaining"に類似した翻訳-スペイン語

still 名詞
still 形容詞
still 副詞
to still 動詞
maintaining 動詞
to maintain 動詞

スペイン語での"still maintaining"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishThese concerns are reflected in the amendment which Mrs McNally is still maintaining.
Preocupaciones reflejadas en la enmienda que ahora sigue manteniendo la Sra.
EnglishThese concerns are reflected in the amendment which Mrs McNally is still maintaining.
Preocupaciones reflejadas en la enmienda que ahora sigue manteniendo la Sra. McNally.
EnglishIt is not for nothing that we are still maintaining a comprehensive and extensive sanctions policy against Yugoslavia.
No es una casualidad que tengamos que mantener una amplia política de sanciones frente a Yugoslavia.
EnglishAs we know, many Member States are still maintaining restrictions on the employment of citizens from the new Member States.
Como sabemos, muchos Estados miembros aún mantienen restricciones en relación con el trabajo de los ciudadanos de los nuevos Estados miembros.
EnglishFirstly, France is still maintaining border controls at its frontiers with Belgium and Luxembourg, despite all the efforts that have been made.
En primer lugar está el mantenimiento de los controles fronterizos por parte de Francia en la frontera con Bélgica y Luxemburgo, a pesar de los esfuerzos.
EnglishOur great challenge is to combine growth and employment while still maintaining, or preferably improving, existing social protection systems.
El gran reto es combinar el crecimiento con la creación de empleo, y al mismo tiempo conservar, y si es posible desarrollar, los sistemas sociales existentes.
EnglishWith the right choice of tax and its proper implementation, we could have an important new source of revenues while still maintaining our competitiveness.
Con la elección correcta del impuesto y su adecuada aplicación, podríamos contar con una nueva e importante fuente de ingresos, manteniendo nuestra competitividad.
EnglishIt is quite important before we start this debate that we hear from the Commission whether they are still maintaining their position which was indicated at the committee on Monday.
Antes de que iniciemos este debate es importante que la Comisión nos diga si sigue manteniendo la posición que expuso el lunes en la comisión parlamentaria.
EnglishWe shall be taking further action here, because I believe we should stand by that policy, making corrections to a number of things, but there are still good reasons for maintaining that policy.
Volveremos a la carga, porque creo que conviene mantener esta línea, si bien hay que corregir algunas cosas, pero continúa habiendo buenas razones para mantener esta política.
EnglishWith more than 25 new features, version 12 adds many new capabilities requested by users, while still maintaining the ease of use that has become the hallmark of Pinnacle Studio products.
With more than 25 new features, version 12 adds many new capabilities requested by users, while still maintaining the ease of use that has become the hallmark of Pinnacle Studio products.

他の言葉

English
  • still maintaining

bab.laの日本語-英語辞書を見てみてください。