EN spin
volume_up
{名詞}

1. 通常

spin (同様に: centrifugation)
esta carga está en el último ciclo de centrifugado
spin
volume_up
molinete {男} (en danza)

2. "in washing machine"

spin
esta carga está en el último ciclo de centrifugado

3. "of aircraft"

spin (同様に: auger, barrier, bore, drill)
entrar en barrena

4. "bias"

5. スポーツ: "on ball"

spin
Inevitably each Prime Minister puts his own spin on what summits achieve.
Inevitablemente, cada Primer Ministro imprime su propio efecto a los logros de una cumbre.
This has a spin-off effect which boosts innovation.
Se trata de un efecto secundario que incrementa la innovación.
In the spin box, you can set the number of repetitions.
Indique en este campo giratorio la cantidad de repeticiones del efecto.
spin
volume_up
chanfle {男} [ラテア]
darle chanfle a la pelota

6. 自動車

spin
sufrió un trompo en la vuelta 16
el coche sufrió un trompo

7. 日常的な

spin (同様に: short drive)
volume_up
vueltecita {女} [日会] (en coche)
salió a dar una vueltecita

"spin"の類義語(英語):

spin

スペイン語での"spin"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishIn this spin box you can define the desired color tolerance of the eyedropper.
En este campo giratorio podrá definir la tolerancia de color deseada para la Pipeta.
EnglishSpecify in this spin box the distance from the text to the left side of the frame.
Indique en este campo giratorio el espacio entre el texto y el lado izquierdo del marco.
EnglishSpecify in this spin box the distance from the text to the top border of the frame.
Indique en este campo giratorio el espacio entre el texto y el lado superior del marco.
EnglishCheck this box to define the relative width of the object in the Width spin box.
Si marca este campo podrá indicar el ancho relativo del objeto en el campo giratorio Ancho.
EnglishSpecify in this spin box the distance from the text to the lower border of the frame.
Indique en este campo giratorio el espacio entre el texto y el lado inferior del marco.
EnglishAlterations to the spacing can be made in the corresponding spin box.
Utilice los campos giratorios correspondientes para modificar esta separación.
EnglishYou can specify the display duration of the current image with this spin button.
En este botón giratorio podrá establecer la duración de la visualización de la imagen actual.
EnglishIn this spin box, you can define the distance between two hatching lines.
Determine en este campo giratorio el espacio entre dos líneas de la trama.
EnglishTo coin a phrase, the liberalising talk is 'all spin and no delivery'.
Podríamos decir que la tarea liberalizadora es "mucho ruido y pocas nueces".
EnglishThis spin box is only active if you have selected a line width in the field Type.
Este campo giratorio estará activo solo si ha seleccionado en el campo Tipo un ancho de línea.
EnglishThis spin button sets the maximum number of words to be recalled.
En este campo giratorio puede determinar el número máximo de palabras a recordar.
EnglishIn this spin button select the number of steps which can be undone.
En este botón giratorio podrá seleccionar el número de pasos que se deban deshacer.
EnglishSet the positive value in the + spin button and the negative value in the - spin button.
Introduzca el valor positivo en el campo giratorio + y, el valor negativo en el campo -.
EnglishChanges to the spacing can be made in the respective Spin fields.
Utilice los correspondientes botones giratorios para modificar las distancias.
EnglishDefine in this spin box the spacing between the individual tab stops.
Con este botón giratorio se puede definir la medida de la distancia entre tabuladores.
EnglishThe first page receives the specified page number in the spin box.
En la primera página se muestra el número de página indicado en el botón giratorio.
EnglishIf you unmark this check box, the spin box will display the increments in centimeters.
Si desactiva la opción Píxel, en el campo giratorio se indicará el incremento en centímetro.
EnglishUse the spin buttons to specify a new column width for each of the columns.
En estos campos giratorios podrá definir el nuevo ancho de columna.
EnglishThis spin button shows you the new calculated original height.
Este botón giratorio muestra la altura original calculado a partir de la escala.
EnglishIn the spin box you can define the intensity of the initial color.
En el campo giratorio puede determinar la intensidad del color de comienzo.