「something we want」の英語-スペイン語辞書

EN

「something we want」スペイン語 翻訳

「something we want」の文脈の例文を見てください。

"something we want"に類似した翻訳-スペイン語

something 所有名詞
Spanish
we 所有名詞
want 名詞
to want 動詞

スペイン語での"something we want"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishWith regard to the issue of reciprocity, this is not something we want to see.
Con respecto al asunto de la reciprocidad, esto no es algo que nosotros queramos contemplar.
EnglishThat is something we want to change, and we must do much more to reach out to people.
Es algo que queremos cambiar, y debemos hacer mucho más para llegar a nuestros ciudadanos.
EnglishThat is something we want to prevent, and that is why we are having this debate today.
Esto es lo que queremos impedir y por eso celebramos hoy este debate.
EnglishFraud stands at a high level, and that is something we want to combat.
El fraude es elevado, y es algo que queremos combatir.
EnglishNot from credit, since that is not something we want.
No podemos obtenerla de los créditos, ya que no es una opción deseable.
EnglishIs this something we want to hold on to and develop or is it something we want progressively to do away with?
¿Es algo que se quiere mantener y desarrollar o, por el contrario, se le quiere eliminar?
EnglishIf it is simply about propping up companies that have failed, that is obviously not something we want to do.
Si meramente se trata de apoyar a empresas con problemas, desde luego no es lo que queremos.
EnglishThat is something we want to assert strongly.
Se trata de un punto al que no queremos renunciar.
EnglishNinth, the Cyprus problem is something we want to get to grips with, and for this we need Turkey's cooperation.
Noveno: el problema de Chipre es un problema que todos queremos solucionar, y para ello necesitamos la colaboración de Turquía.
EnglishThat is something we want to try to avoid.
EnglishThat is something we want to make possible.
EnglishWe are obliged to respect the development that has already taken place, otherwise we would actually be hindering something we want.
Hemos de respetar la evolución que ya está en marcha; en otro caso, impediríamos el cumplimiento de nuestros propios deseos.
EnglishThis is something we want to do.
EnglishThis is not something we want to see.
EnglishIf we do not, it is inevitable that many more people will be casting covetous eyes in the direction of our water, and that is something we want to avoid.
Si no lo hacemos, será inevitable que muchas más personas codicien nuestra agua, y eso es algo que queremos evitar.
EnglishWe are in favour of the forest strategy, Commissioner, but against market regulation, and that is something we want to make quite clear.
Estamos a favor de la estrategia forestal, señora Comisaria, pero en contra de la regulación del mercado, y queremos que esto quede muy claro.
EnglishWe believe that these are conclusions intended to broaden the scope of Article 151 of the treaty, and that is not something we want to be a party to.
Pensamos que son conclusiones que tienen como objeto ampliar el campo de acción del artículo 151 del Tratado y no queremos contribuir a ello.
EnglishThey were used for many years in capacitors, hydraulic fuels, wood floor finishes: clearly not something we want in the food chain.
Durante muchos años se utilizaron en condensadores, combustibles hidráulicos y acabados de suelos de madera: claramente que era algo que no queríamos en la cadena alimenticia.
EnglishA framework for national rules on information and consultation which is structured in this way and which respects subsidiarity, Mrs Ghilardotti, is something we want to vote for.
Señora Ghilardotti, nosotros estamos dispuestos a aprobar un marco subsidiario así definido para las disposiciones nacionales en materia de información y consulta.
EnglishThis is something we want to see for shorter trips - in other words, more journeys by train than by aeroplane - in order to decongest air space and preserve the environment.
Y esto es lo que queremos lograr en trayectos cortos: utilizar más el tren que el avión, para descongestionar el espacio aéreo y mejorar la protección del medio ambiente.

他の言葉

English
  • something we want

他の解釈については、日本語-英語 bab.la辞書にクリックしてください。