「to seize up」の英語-スペイン語辞書

EN

「to seize up」スペイン語 翻訳

volume_up
to seize … up {動}
ES

EN to seize up
volume_up
{動詞}

1. 通常

to seize up (同様に: to interlock)
to seize up (同様に: to halt, to paralyze, to cause ankylosis)
Such coordination between the various transport modes was taking place under a Regulation that had been in force for thirty years and was beginning to seize up.
Tal coordinación entre los diferentes modos de transporte venía ejerciéndose a través de un Reglamento con treinta años de vigencia, que se estaba quedando anquilosado.
to seize up
volume_up
atascarse {動} (mecanismo)
to seize up
volume_up
griparse {動} (motor)

2. "engine"

to seize up (同様に: to seize up, to stiffen up, to stiffen)
to seize up
volume_up
fundirse {動} [ラテア]

3. "muscles"

to seize up (同様に: to seize up, to stiffen up, to stiffen)

4. "traffic"

to seize up (同様に: to freeze)

スペイン語での"to seize up"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishAfter that, the taxation authorities would turn up and seize all the business's accounts documentation for critical analysis.
Después, las autoridades fiscales habrían hecho acto de presencia y habrían confiscado toda la documentación contable de la empresa para someterla a un análisis crítico.
EnglishSuch coordination between the various transport modes was taking place under a Regulation that had been in force for thirty years and was beginning to seize up.
Tal coordinación entre los diferentes modos de transporte venía ejerciéndose a través de un Reglamento con treinta años de vigencia, que se estaba quedando anquilosado.