「procedure takes」の英語-スペイン語辞書

EN

「procedure takes」スペイン語 翻訳

「procedure takes」の文脈の例文を見てください。

スペイン語での"procedure takes"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishI would point out to you that Article 69 stipulates that this procedure takes place without debate.
Les recuerdo que el artículo 69 dice que este procedimiento se realiza sin debate.
EnglishIn accordance with Rule 8(3) of the Rules of Procedure, the House takes note of the vacancy.
De conformidad con el apartado 3 del artículo 8 del Reglamento, la Cámara toma nota de esta vacante.
EnglishIn accordance with Rule 8(3) of the Rules of Procedure, the House takes note of this vacancy.
De conformidad con el apartado 3 del artículo 8 del Reglamento, la Cámara toma nota de esta vacante.
EnglishEach year the Notenboom procedure takes money which is unspent from that line.
Todos los años se aprovechan, con arreglo al procedimiento Notenboom, fondos no gastados con cargo a esa línea.
EnglishThis procedure takes account of both the exporter's and importer's interests in a transparent manner.
Actuando de esta forma, se tienen en cuenta de una forma transparente tanto los intereses del exportador como los del importador.
EnglishThe procedure takes place in two stages:
El procedimiento se desarrolla en dos etapas:
EnglishIt is best for the client and cheapest, of course, if any legal procedure takes place in his own country.
Para el cliente, claro está, lo más favorable y ventajoso es que un eventual procedimiento judicial tenga lugar en su propio país.
EnglishWe need to see that a fair and democratic procedure takes place in Western Sahara, that people have the right to vote freely.
Debemos tener en cuenta que en el Sahara Occidental se ha abierto un procedimiento justo y democrático, que la gente tiene el derecho a votar libremente.
EnglishPerhaps because this report is based on a decision by the European Council from 1998, the drafting procedure also takes place within the context of the Council.
Quizás porque este informe se basa en una decisión del Consejo Europeo de 1998, el procedimiento de elaboración también se ha llevado a cabo en el contexto de esta institución.
EnglishThe Committee of the Wise Men says that the supervisory bodies are a mess, that the procedure takes too long and that staff policy has been a machine running out of control.
El Comité de Expertos dice que los órganos de control forman una maraña, que el procedimiento es excesivamente largo y que la política de personal es como una máquina fuera de control.
EnglishThe procedure that now takes place, if the Commission does not withdraw the proposal, is that we refer it back to the committee responsible without voting on the draft legislative resolution.
El curso que se dará a la propuesta, si la Comisión no la retira, es su devolución a la comisión competente sin someter a votación la propuesta de resolución legislativa.

他の言葉

English
  • procedure takes

他の解釈については、日本語-英語 bab.la辞書にクリックしてください。