「plaything」の英語-スペイン語辞書

EN

「plaything」スペイン語 翻訳

ES

EN plaything
volume_up
{名詞}

plaything (同様に: toy)
That is too precious to become the plaything of wealthy, western tourists.
Es demasiado valiosa como para convertirse en el juguete de turistas occidentales ricos.
Europe cannot be a plaything of destiny, a destiny plotted by others.
Europa no puede ser un juguete del destino, de un destino trazado por otros.
We will not allow human rights to become a plaything for populist scaremongering.
No permitiremos que los derechos humanos se conviertan en un juguete para el alarmismo populista.

"plaything"の類義語(英語):

plaything
English

スペイン語での"plaything"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishServices of general interest are the business of the people who use them; they are not to be the plaything of an unrestricted market.
   – Señor Presidente, me encantaría visitar la Isla de Skye, y quizás el Sr. MacCormick querría acompañarme.
Englishshe treats him like a plaything
EnglishI hope that the Commission will no longer allow itself to be used as a plaything by some politicians who want to score points at home.
Espero que de ahora en adelante la Comisión no se deje utilizar por algunos políticos que quieren ganar puntos en sus respectivos países.
EnglishCommercial services are one thing, but core public services, like social housing and welfare provision, are something quite different and should not be the plaything of profit-driven providers.
También hemos escuchado a los ciudadanos y hemos asumido sus temores y preocupaciones en la labor que hemos llevado a cabo en esta Cámara.
EnglishDo we want the European political parties to become a plaything of whatever pressure group, be it trade union, businesses or other non-governmental organisations, rich individuals or whoever?
¿Queremos que los partidos políticos europeos estén a merced de los grupos de presión, trátese de sindicatos o empresas, otras organizaciones no gubernamentales, personas adineradas o de quien sea?