「pedagogical」の英語-スペイン語辞書

EN

「pedagogical」スペイン語 翻訳

volume_up
pedagogically unsound {形}
EN

pedagogical {形容詞}

volume_up
pedagogical (同様に: didactic, pedagogic)
journey and Christian witness which bases its own pedagogical method on a
cristiano que basa su método pedagógico en un carisma
spiritual experience, of marked pedagogical sense, of strong and refined
de profunda experiencia espiritual, de gran sentido pedagógico, de
or about great intervention strategies, and then more pedagogical.
y luego de tipo más pedagógico.

"pedagogical"の類義語(英語):

pedagogical
English
pedagogic
pedagog

スペイン語での"pedagogical"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishYet, topics related to practical and/or pedagogical issues shall be welcomed.
Es más, los temas relacionados con aspectos prácticos y/o pedagógicos serán bienvenidos.
Englishspiritual experience, of marked pedagogical sense, of strong and refined
de profunda experiencia espiritual, de gran sentido pedagógico, de
EnglishE-learning offers new pedagogical models for teaching and learning.
El aprendizaje electrónico ofrece nuevos modelos pedagógicos para la enseñanza y el aprendizaje.
Englishan adequate pedagogical ability, but also with witnessing with their lives
una suficiente capacidad pedagógica, sino también por
Englishjourney and Christian witness which bases its own pedagogical method on a
cristiano que basa su método pedagógico en un carisma
EnglishThere is also a shortage of pedagogical material at schools.
En las escuelas faltan también contenidos docentes pedagógicos.
Englishhave acquired a solid theological and pedagogical competence.
poseer, además, sólida competencia teológica y pedagógica.
Englishor about great intervention strategies, and then more pedagogical.
English• To define the basic elements and pedagogical content of the programme.
EnglishThe reform process needs objectivity and a calm and pedagogical approach, not the climate of guerrilla warfare that has broken out.
La reforma requiere objetividad, serenidad y pedagogía, y no el clima de guerrilla que se ha creado.
Englishpedagogical and missionary resources.
valorar sus recursos pedagógicos y misioneros.
EnglishAlthough they ought to be pedagogical and completely neutral, the explanations interpret laws in a rather minimal sense.
Aunque tienen que ser pedagógicas y completamente neutrales, las explicaciones interpretan las leyes en un sentido bastante mínimo.
EnglishI cannot fail to emphasise once again the pedagogical aspect of the report before us.
No me resisto a destacar una vez más el esfuerzo pedagógico que contiene el informe que nos ocupa.
EnglishThe Council's resolution of 17 December 1999 also presented sporting activities as having a pedagogical value which contributes to the strengthening of civil society.
Quiero señalar que no compete al Consejo emprender las acciones específicas propuestas por el diputado.
Englishtheory and pedagogical experience, in order to provide a concrete and practical help to those working in vocations promotion.
y práctica pastoral, propuesta teórica y orientación pedagógica, a fin de ofrecer una ayuda concreta a cuantos trabajan en la animación vocacional.
EnglishIt is self-evident that a smaller number of pupils makes it possible to apply different pedagogical methods and procedures in the classroom.
Es evidente que un reducido número de alumnos hace que sea posible aplicar diferentes métodos y procedimientos pedagógicos en el aula.
EnglishThis mechanism should only be used for high-profile cases where the adoption of interim measures can have a pedagogical effect.
Este mecanismo sólo debería usarse para casos de gran importancia en los que la adopción de decisiones prejudiciales pueda tener un efecto pedagógico.
EnglishYou will have the chance to explore the Tara Oceans space, the new pedagogical resources, the new operations and what has been done this current year.
Usted podrá descubrir el espacio Tara Oceans, los nuevos recursos pedagógicos, las nuevas operaciones y lo que se ha hecho este año.
EnglishAt this point, the most applicative part begins: firstly pastoral, or about great intervention strategies, and then more pedagogical.
A continuación, viene la parte más práctica: de tipo pastoral, ante todo, o de grandes estrategias que poner en práctica; y luego de tipo más pedagógico.
EnglishDrawing such a parallel is specious and, at a pedagogical level, dangerous: does anybody seriously think that terrorists arrive in Europe on board makeshift boats?
Trazar ese paralelismo es superfluo y peligroso a nivel pedagógico. ¿De veras piensa alguien que los terroristas llegan a Europa en pateras?