「organizational」の英語-スペイン語辞書

EN

「organizational」スペイン語 翻訳

EN organizational
volume_up
{形容詞}

organizational
Thirdly, the organizational independence of UCLAF will be enhanced.
En tercer lugar, se potenciará la independencia organizativa de la UCLAF.
Contenidos: - La estructura organizativa del museo.
la unidad organizativa
organizational (同様に: organization)
This not only poses organizational problems, but also problems of principle.
Esto no acarrea sólo problemas organizativos, sino también de principios.
Thirdly, the organizational independence of UCLAF will be enhanced.
En tercer lugar, se potenciará la independencia organizativa de la UCLAF.
Contenidos: - La estructura organizativa del museo.
organizational
organizational
The first weak point is organizational problems at the Commission.
Primer punto flaco: problemas de organización en la Comisión.
Organizational structure, system of management, documentation in maritime museums.
Estructura de organización, sistema de gestión, documentación en museos marítimos. 2.
Will the Commission say what organizational measures it intends to take to tackle the growing demand more efficiently?
¿Qué medidas de organización piensa adoptar la Comisión para hacer frente a estas crecientes necesidades?

"organizational"の類義語(英語):

organizational

スペイン語での"organizational"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishThis not only poses organizational problems, but also problems of principle.
Esto no acarrea sólo problemas organizativos, sino también de principios.
EnglishHer solid credentials make her a key organizational and creative member of the team.
Sus credenciales la colocan como un elemento clave en el equipo creativo.
EnglishOrganizational measures must be taken, certainly, as well as other measures.
Deben adoptarse disposiciones relativas a la organización, por supuesto, pero también otras.
EnglishTheir organizational structures: is there room for improvement?
flechaFina Ética y ecología: Desarrollo sostenido y justicia eco-social.
EnglishTheir organizational structures: is there room for improvement?
Códigos de conducta ética en los espacios naturales. 4.
Englishthere have been several organizational changes within the company
ha habido varios cambios estructurales en la empresa
EnglishConsultant in organizational communications, in charge of volunteers Ms.
Ms. Louise St-HILAIRE. Secretaria de Dirección.
EnglishIn Member States with many harbours, this will lead to organizational problems.
En los Estados miembros que tienen muchos puertos, esto seguramente genera problemas respecto de la organización necesaria.
EnglishThese chaotic and expensive organizational surpluses are something the Council has to accept responsibility for.
Esos caóticos y onerosos superavits organizativos son algo cuya responsabilidad debe aceptar el Consejo.
EnglishThe Commission responded and set up an organizational working party chaired by Mr Oreja and myself.
La Comisión respondió y se creó un grupo interinstitucional de trabajo bajo la presidencia del Sr. Oreja y del ponente.
EnglishConsultant in organizational communications, in charge of volunteers Ms.
EnglishI will deal with one of these organizational measures.
EnglishThis makes drawing and maintaining your company or departmental organizational charts much easier.
De este modo, el almacenamiento y la administración de los organigramas de empresa o departamento se convierten en tareas muy sencillas.
EnglishMuseums and the Web addresses the social, cultural, design, technological, economic, and organizational issues of culture, science and heritage on-line.
Conferencia Internacional los Museos y la Web 2008
EnglishThe Union must assist the candidates for accession to establish and develop socially orientated administrative and organizational infrastructures.
La Unión ha de apoyar a los candidatos en la tarea de crear y desarrollar infraestructuras sociales de administración y organización.
EnglishNo firm conclusions could be drawn regarding the effects of variations in staffing, organizational models, or architectural characteristics of the alternative settings.
No se pudieron establecer conclusiones sólidas con respecto a los efectos del modelo de personal u organización.
EnglishThere are also countless organizational clienteles: consumer, antiracist, feminist, federalist and environmentalist organizations, and so on.
Hay también clientelas asociativas, innumerables; asociaciones de consumidores, asociaciones antirracistas, feministas, federalistas, ecologistas, y me quedo corto.
EnglishOrganizational measures and technical specifications should be laid down in order to improve protection for workers' health and to ensure greater safety.
Hay que establecer en disposiciones específicas medidas organizativas y condiciones técnicas para asegurar la protección sanitaria de los trabajadores y garantizar más seguridad.
EnglishOrganizational measures and technical specifications should be laid down in order to improve protection for workers ' health and to ensure greater safety.
Hay que establecer en disposiciones específicas medidas organizativas y condiciones técnicas para asegurar la protección sanitaria de los trabajadores y garantizar más seguridad.
EnglishI think honourable Members are aware at least of the organizational complexity because all this has major practical and legal implications.
Creo que Sus Señorías tienen presente al menos la complejidad desde el punto de vista de la organización porque todo esto tiene notables implicaciones desde el punto de vista práctico y jurídico.