「message again」の英語-スペイン語辞書

EN

「message again」スペイン語 翻訳

「message again」の文脈の例文を見てください。

"message again"に類似した翻訳-スペイン語

message 名詞
to message 動詞
again 副詞

スペイン語での"message again"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishIt would appear, however, that some people need to hear this message again.
Si bien cabría pensar que algunas personas necesitan escuchar de nuevo ese mensaje.
EnglishBut that has to be re-emphasised, because we have heard the opposite message again today.
Sin embargo, es preciso volver a insistir sobre ello porque hoy hemos escuchado una vez más lo contrario.
EnglishMy final message is again addressed directly to the Council.
Mi mensaje de conclusión está dirigido una vez más al Consejo.
EnglishIf you're positive you won't need a message again, use the Delete button to send it to Trash
Cuando estés seguro de que no necesitas un mensaje, utiliza el botón Eliminar para enviarlo a la Papelera.*
EnglishBut again, our message is very clear on that.
Pero, nuevamente, nuestro mensaje es muy claro en este sentido.
EnglishThat is the principal message I should once again like to take to the Commission in connection with this report.
De nuevo, este es el principal mensaje que deseo transmitir a la Comisión con respecto a este informe.
EnglishOnce again, what message would we send if we failed to conclude this conciliation with an agreement?
Una vez más, ¿qué mensaje estaríamos enviando si fracasáramos a la hora de concluir esta conciliación con un acuerdo?
EnglishOn my own behalf, I would ask you to convey this message once again to the Commission as a matter of the greatest possible urgency, for this is about Africa's biggest shipping disaster.
En mi propio nombre, quisiera pedirle que trasmitiera una vez más este mensaje a la Comisión con la máxima urgencia, pues se trata del mayor desastre marítimo de África.
EnglishIf you previously selected the Don't show this message again check box at this prompt and you want to change how the Player deletes files in the future, perform the following procedure.
Si anteriormente activó la casilla No mostrar este mensaje de nuevo en esta indicación y desea cambiar cómo el Reproductor eliminará archivos en el futuro, ejecute el siguiente procedimiento.

他の言葉

English
  • message again

他の解釈については、英語-日本語辞書にクリックしてください。