「lust」の英語-スペイン語辞書

EN

「lust」スペイン語 翻訳

volume_up
lust {名詞}

EN lust
volume_up
{名詞}

1. 通常

lust (同様に: lechery, lewdness, lubricity)
lust (同様に: lechery)
volume_up
libídine {女} [詩]

2. "craving"

lust (同様に: desire, wish)
And as for him who had feared standing in the presence of his Lord and restrains his soul from lust (or low desires),
Pero para aquel que haya temido la comparecencia ante su Sustentador, y haya refrenado su alma de los bajos deseos,

3. "sexual"

4. "for money"

lust (同様に: avarice, covetousness, greed, greediness)

"lust"の類義語(英語):

lust

スペイン語での"lust"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishIs it not lust for power leading them to take this attitude?
¿No es el ansia de poder lo que les lleva a esta actitud?
EnglishMust you needs lust after men instead of women?
Pero la única respuesta de su pueblo fue esta: "¡Expulsad a Lot y a su gente de vuestra ciudad!
EnglishAnd as for him who had feared standing in the presence of his Lord and restrains his soul from lust (or low desires),
Pero para aquel que haya temido la comparecencia ante su Sustentador, y haya refrenado su alma de los bajos deseos,
Englishshe has a real lust for life
Englishto lust after sth
Englishto lust for sth
Englishto lust after sb
EnglishThe government oversees all and, as the writer of the rules, has become satanised: there are no legal barriers or ethical restrictions when it comes to the lust for mad money.
El Gobierno supervisa todo y, por ser quien escribe las normas, ha sido satanizado: no existen obstáculos legales o restricciones éticas cuando se trata de las ansias de dinero.
EnglishRecent grim news stories show what despicable advantage may be taken of children by adults determined, at any cost, to satisfy their lust for gratification and for money.
Los recientes sucesos de crónica negra muestran la innoble explotación de los niños por parte de los adultos, deseosos de satisfacer a cualquier precio su hambre de placer y de dinero.
EnglishFor the day has dawned: two irresponsible politicians, consumed with a lust for power, are selling Austria's image, political role, and to some extent even its economic interests, down the river!
Pues se ha llegado al punto de que dos políticos irresponsables, corroídos por el ansia de poder, venden la imagen, el papel político y, en parte, también los intereses económicos de Austria.
EnglishFor the day has dawned: two irresponsible politicians, consumed with a lust for power, are selling Austria' s image, political role, and to some extent even its economic interests, down the river!
Pues se ha llegado al punto de que dos políticos irresponsables, corroídos por el ansia de poder, venden la imagen, el papel político y, en parte, también los intereses económicos de Austria.

他の言葉