「in bad condition」の英語-スペイン語辞書

EN

「in bad condition」スペイン語 翻訳

EN in bad condition
volume_up
{形容詞}

in bad condition (同様に: ruined, wretched)
volume_up
maltrecho {形男}

"in bad condition"に類似した翻訳-スペイン語

in 形容詞
Spanish
in 副詞
in 前置詞
in…
Spanish
In 名詞
Spanish
bad 形容詞
bad 副詞
Spanish
condition 名詞
to condition 動詞

スペイン語での"in bad condition"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishA considerable number of the vehicles in bad condition were from non-member countries.
Una parte importante de los vehículos en mal estado provenían de terceros países.
EnglishWe have known for a long time what a bad condition Haiti is in, and how badly its structures function.
Sabemos desde hace mucho tiempo las pésimas condiciones en las que se encuentra Haití y lo mal que funcionan sus estructuras.
Englishit's a nice table but it's in very bad condition
es una mesa bonita pero está muy deteriorada
EnglishIt is unclear why this was so, but perhaps it is because it requires too much fishing effort because the stocks are in bad condition.
No está claro a qué es debido, aunque quizá se deba a que se necesitan demasiados esfuerzos para pescar, porque los caladeros están en malas condiciones.
EnglishDue to the Lepse' s bad condition, its nuclear cargo should be transferred to and made safe in special containers ashore.
El mal estado en que se encuentra el Lepse exigiría que la carga radiactiva se trasladara a tierra en contenedores especiales para que, así, haya seguridad.
EnglishThe objective of this would be to permit cod stocks, which are in very bad condition, to recover, so that they might later be managed sustainably once again.
El objetivo es permitir que las poblaciones de bacalao, que se encuentran en una situación muy grave, se recuperen para que más tarde puedan volver a gestionarse de forma sostenible.