「hear him say」の英語-スペイン語辞書

「hear him say」スペイン語翻訳

「hear him say」の文脈の例文を見てください。

似ている翻訳
例文

似ている翻訳

"hear him say"に類似した翻訳-スペイン語

to hear 動詞

Spanish

him 所有名詞

Spanish

to say 動詞

Spanish

say 間投詞

Spanish

使用されている例

スペイン語での"hear him say"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、＃＃こちらと＃＃を参照してください。

EnglishHowever, I was a little concerned to hear him say it was going to be confined to farmers.

Sin embargo, me ha preocupado un poco oírle decir que va a estar dedicada exclusivamente a los ganaderos.

EnglishI am very happy to hear him say that cooperation with the national courts of auditors has improved.

Me complace oírle decir que ha mejorado la cooperación con los Tribunales de Cuentas nacionales.

EnglishI was very pleased to hear him say that there is no real conflict on the principles and objectives of the proposed directive.

Me ha complacido mucho oírle decir que no hay un conflicto real en los principios y los objetivos de la directiva propuesta.

EnglishI should like to hear him say that.

Me gustaría oírlo.

EnglishThe Commissioner has spoken to you about it and it was good to hear him say clearly that the Thomsen report will play a relevant role.

El Comisario les ha hablado sobre ella y resulta positivo oírle decir claramente que el Informe Thomsen desempeñará una función crucial.

EnglishIt grated on the ear to hear him say that the idea behind the European Ombudsman was to promote the concept of European citizenship.

Hacía daño al oído escucharle declarar que «la idea que subyace a la creación del Defensor del Pueblo Europeo es fomentar la ciudadanía europea».

EnglishIt grated on the ear to hear him say that the idea behind the European Ombudsman was to promote the concept of European citizenship.

Hacía daño al oído escucharle declarar que« la idea que subyace a la creación del Defensor del Pueblo Europeo es fomentar la ciudadanía europea».

EnglishI would still like to hear him say whether he really believes that this report offers more flexibility to a broader range of food companies and not just micro-enterprises.

Aún quisiera oírle decir si realmente cree que este informe ofrece más flexibilidad a una gama más amplia de empresas alimentarias y no sólo a las microempresas.