「emancipated」の英語-スペイン語辞書

EN

「emancipated」スペイン語 翻訳

EN emancipated
volume_up
{形容詞}

1. 通常

emancipated
Emancipated from such civilising frameworks, the individual who thinks he is free may be tempted to use violence against others with complete impunity.
Emancipado de estos marcos civilizadores, el individuo, al creerse libre, puede verse tentado a ejercer la violencia contra los demás con total impunidad.
emancipated
However, Mr President, there is no single model for the emancipated woman.
Sin embargo, señor Presidente, no hay un único molde de mujer emancipada.
emancipated (同様に: freed)

2. "liberated, enlightened"

emancipated (同様に: liberated)

"emancipated"の類義語(英語):

emancipated
English

スペイン語での"emancipated"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishI take the view that Europe has a great opportunity to make its consumers the most emancipated in the world.
Opino que Europa tiene una gran oportunidad para hacer que sus consumidores sean los más emancipados del mundo.
EnglishIt is and will increasingly be so, and only secularism can enable emancipated individuals and their communities to live and thrive.
Lo es y seguirá siéndolo cada vez más, y sólo la secularidad puede permitir que los individuos emancipados y sus comunidades vivan y prosperen.
EnglishBecause we are dealing with emancipated citizens, citizens who have a different lifestyle, citizens who want more and who want better quality.
Porque estamos tratando con ciudadanos emancipados, ciudadanos que tienen un estilo de vida diferente, ciudadanos que quieren más y mejor calidad.
EnglishAn independent single currency is the very symbol of an emancipated European civil society, of which the currency is more truly the expression than any political power.
Una moneda única independiente es la señal misma de la emancipación de una sociedad civil europea, a la que dicha moneda simboliza más que poder político alguno.
EnglishOnce they have left the family unit, perhaps expelled from it, women are often regarded as fair game, and it is almost inconceivable in our emancipated society how they can be pursued.
Las mujeres excluidas o quizá expulsadas del grupo familiar son con frecuencia presas fáciles y resulta casi inimaginable para nuestras sociedades emancipadas la manera en que pueden ser perseguidas.