「eh」の英語-スペイン語辞書

EN

「eh」スペイン語 翻訳

volume_up
 eh {間投詞}
ES
volume_up
 eh? {間投詞}
ES
ES

「eh」英語 翻訳

volume_up
 eh {間投詞}
EN
volume_up
 ¿eh? {間投詞}
EN
volume_up
 ¡eh! {間投詞}
EN

翻訳

EN

eh {間投詞}

volume_up
  1. 通常
  2. "inviting agreement"
  3. "inviting repetition"
  4. "expressing incredulity"
1. 通常
eh (同様に: hey, ho, hoy, yoo-hoo, height)
volume_up
 eh {間投詞}
Two reviewers (EH & FR) independently assessed trial quality and extracted data.
Dos revisores (EH y FR) evaluaron de forma independiente la calidad de los ensayos y extrajeron los datos.
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
one of us had to win; no hard feelings, eh?
uno de los dos tenía que ganar; no nos guardemos rencor ¿eh?
2. "inviting agreement"
eh (同様に: huh)
volume_up
 ¿eh? {間投詞}
Two reviewers (EH & FR) independently assessed trial quality and extracted data.
Dos revisores (EH y FR) evaluaron de forma independiente la calidad de los ensayos y extrajeron los datos.
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
one of us had to win; no hard feelings, eh?
uno de los dos tenía que ganar; no nos guardemos rencor ¿eh?
eh
volume_up
 ¿no? {間投詞}
one of us had to win; no hard feelings, eh?
uno de los dos tenía que ganar; no nos guardemos rencor ¿eh?
it's not bad, eh, this paella?
no está mal esta paella ¿eh?
so you're not averse to a drop of wine, eh?
no te desagrada el vino ¿eh?
3. "inviting repetition"
eh (同様に: huh)
volume_up
 ¿eh? {間投詞}
Two reviewers (EH & FR) independently assessed trial quality and extracted data.
Dos revisores (EH y FR) evaluaron de forma independiente la calidad de los ensayos y extrajeron los datos.
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
one of us had to win; no hard feelings, eh?
uno de los dos tenía que ganar; no nos guardemos rencor ¿eh?
eh (同様に: huh)
volume_up
 ¿qué? {間投詞}
one of us had to win; no hard feelings, eh?
uno de los dos tenía que ganar; no nos guardemos rencor ¿eh?
so you want to marry my daughter, eh?
así que se quiere casar con mi hija ¿eh?
so you went to Paris, eh?
así que fuiste a París ¿no?
eh (同様に: sorry?, I beg your pardon)
volume_up
 ¿cómo? {間投詞}
4. "expressing incredulity"
eh (同様に: huh)
volume_up
 ¿qué? {間投詞}
one of us had to win; no hard feelings, eh?
uno de los dos tenía que ganar; no nos guardemos rencor ¿eh?
so you want to marry my daughter, eh?
así que se quiere casar con mi hija ¿eh?
so you went to Paris, eh?
así que fuiste a París ¿no?
EN

eh? {間投詞}

volume_up
eh? (同様に: huh?, OK?)
volume_up
 ah {間投詞} [南アメ] (expresando advertencia)
eh? (同様に: what?)
volume_up
 ah {間投詞} [南アメ] (contestando un llamado, una pregunta)

翻訳

ES

eh {間投詞}

volume_up
  1. 通常
  2. "contestando una pregunta"
  3. "expresando amenaza, advertencia"
1. 通常
eh
volume_up
 eh {間投詞}
Dos revisores (EH y FR) evaluaron de forma independiente la calidad de los ensayos y extrajeron los datos.
Two reviewers (EH & FR) independently assessed trial quality and extracted data.
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
uno de los dos tenía que ganar; no nos guardemos rencor ¿eh?
one of us had to win; no hard feelings, eh?
eh
volume_up
 height {間投詞}
eh (同様に: oye, che)
volume_up
 hey {間投詞}
¡eh, ojo con la sal!
hey, easy with the salt!
¡eh, vosotros allí!
hey! you lot over there!
¡eh, ustedes allí!
hey! you lot over there!
eh
volume_up
 ho {間投詞}
eh
volume_up
 hoy {間投詞}
eh (同様に: ¡yuju!, ¡eh!)
volume_up
 yoo-hoo {間投詞}
2. "contestando una pregunta"
eh (同様に: ah)
volume_up
 what? {間投詞}
me pidió dinero — se necesita ¿eh?
he asked me for money — what a nerve!
3. "expresando amenaza, advertencia"
eh (同様に: ¿Arre?, ah)
volume_up
 OK? {間投詞}
te lo presto, pero ida y vuelta ¿eh?
I'll lend it to you, but I want it back, OK?
menos prepotencia ¿eh?
less of your smart mouth, O.K.?
ES

¿eh? {間投詞}

volume_up
¿eh? (同様に: ¿no?)
volume_up
 eh {間投詞} (inviting agreement)
Dos revisores (EH y FR) evaluaron de forma independiente la calidad de los ensayos y extrajeron los datos.
Two reviewers (EH & FR) independently assessed trial quality and extracted data.
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
uno de los dos tenía que ganar; no nos guardemos rencor ¿eh?
one of us had to win; no hard feelings, eh?
¿eh? (同様に: ¿qué?, ¿cómo?)
volume_up
 eh {間投詞} (inviting repetition)
Dos revisores (EH y FR) evaluaron de forma independiente la calidad de los ensayos y extrajeron los datos.
Two reviewers (EH & FR) independently assessed trial quality and extracted data.
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
uno de los dos tenía que ganar; no nos guardemos rencor ¿eh?
one of us had to win; no hard feelings, eh?
¿eh?
volume_up
 huh {間投詞} (in inquiry)
ES

¡eh! {間投詞}

volume_up
¡eh!
volume_up
 hey {間投詞} (calling attention)
¡eh, ojo con la sal!
hey, easy with the salt!
¡eh, vosotros allí!
hey! you lot over there!
¡eh, ustedes allí!
hey! you lot over there!
¡eh!
volume_up
 hoy {間投詞} [イギ]
¡eh! (同様に: eh, ¡yuju!)
volume_up
 yoo-hoo {間投詞}

使用されている例

スペイン語での"eh"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、＃＃こちらと＃＃を参照してください。

EnglishTwo reviewers (EH & FR) independently assessed trial quality and extracted data.
Dos revisores (EH y FR) evaluaron de forma independiente la calidad de los ensayos y extrajeron los datos.
Englishone of us had to win; no hard feelings, eh?
uno de los dos tenía que ganar; no nos guardemos rencor ¿eh?
EnglishOld College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
Englishso you want to marry my daughter, eh?
así que se quiere casar con mi hija ¿eh?
EnglishPart number: 4EH-00004
function() {$(iframeSelector + ' a#open').click();});
EnglishPart #: 4EH-00004
function() {$(iframeSelector + ' a#open').click();});
Englishso you're not averse to a drop of wine, eh?
no te desagrada el vino ¿eh?
Englishit's not bad, eh, this paella?
no está mal esta paella ¿eh?
Englishso you went to Paris, eh?
así que fuiste a París ¿no?
EnglishPart number:6EH-00001
Nº de pieza:6EH-00002
EnglishPart #:6EH-00002
Nº de pieza:6EH-00002
EnglishMinisterie van Justitie Ministry of Justice Schedeldoekshaven 100 Postbus 20301 NL - 2500 EH Den Haag Tel.: + 31 70 370 79 11 E-mail Website 
Ministerie van Justitie Ministry of Justice Schedeldoekshaven 100 Postbus 20301 NL - 2500 EH Den Haag Tel.: + 31 70 370 79 11 E-mail Website 

詳しくはbab.laより

他の言葉
English

他の解釈については、英語-日本語辞書にクリックしてください。

インターンシップ インターンシップ の海外留学・インターンシップ インターンシップ
多言語例文集 bab.la　例文集 例文集 多言語例文集
ハングマン ハングマン あなたの言語スキルでbab.laハングマンを救出してください！ ゲームで遊ぶ