「disc」の英語-スペイン語辞書

EN

「disc」スペイン語 翻訳

volume_up
disc {名詞}

EN disc
volume_up
{名詞}

1. 通常

disc (同様に: disk, dial, discus, platter)
If you have a Windows 7 installation disc, insert the disc into your computer.
Si tiene un disco de instalación de Windows 7, inserte el disco en el equipo.
This is the option for burning a disc that uses the Live File System disc format.
Ésta es la opción para grabar un disco que usa el formato de disco Sistema de archivos LFS.
In the Burn a disc dialog box, type a name for your new disc.
En el cuadro de diálogo Grabar un disco, escriba un nombre para el nuevo disco.
disc (同様に: yew)
volume_up
tejo {男}
disc (同様に: disc plow)

2. audio

disc (同様に: record)

3. 日常的な

disc (同様に: record)
volume_up
plástico {男} [スペ] [スラ] (disco)
pinchar un plástico

スペイン語での"disc"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishYou can use either a blank CD-R or CD-RW disc for burning CDs in Windows Media Center.
Puede usar discos CD-R y CD-RW vacíos para grabar CDs en Windows Media Center.
EnglishVerify that the CD in the CD burner is a new, blank CD-R or CD-RW disc.
Compruebe que el CD de la grabadora de CD es un CD-R o un CD-RW nuevo en blanco.
EnglishIn addition, discs that have not been closed can still be used in other disc burners.
Además, los discos que no se han cerrado aún pueden usarse en otras grabadoras de CD.
EnglishInsert a recordable CD, DVD, or Blu‑ray Disc into your disc burner.
Inserte un CD, un DVD o un Blu-ray Disc grabables en la grabadora de discos.
EnglishEject CD or DVD (this doesn't work on computers equipped with two or more CD or DVD disc drives)
Expulsar CD o DVD (no funciona en equipos con dos o más unidades de CD o DVD)
EnglishRefer to the following table for details on disc formatting.
Consulte la siguiente tabla para obtener información sobre el formato de discos.
EnglishIn Windows Explorer, click the CD, DVD, or Blu‑ray Disc burner icon.
En el Explorador de Windows, haga clic en el icono de la grabadora de CD, DVD o Blu‑ray Disc.
EnglishHere are answers to some common questions about burning a disc.
Este documento contiene respuestas a algunas preguntas comunes sobre la grabación de discos.
EnglishThe Blu‑ray Disc format is not supported in Windows Media Player.
El Reproductor de Windows Media no admite el formato Blu‑ray Disc.
EnglishPianoDisc fits into virtually any piano, grand or upright and new or used.
Con PianoDisc usted tiene libre elección en materia de marca de piano, diseño y tamaño del instrumento.
EnglishBackup and copy any DVD movie to DVD disc or to your PC.
Copia de seguridad y copiar cualquier película de DVD a DVD o en tu PC.
EnglishRight-click the drive that is your disc burner, and then click Properties.
Haga clic con el botón secundario en la unidad que representa la grabadora de CD y haga clic en Propiedades.
EnglishThe use of a double sided, dual layered disc quadruples the DVD's storage capacity to 18.8 GB.
Los discos de doble cara y doble capa cuadruplican la capacidad de almacenamiento de un DVD hasta 18,8 GB.
EnglishCheck your stand-alone disc player's documentation for details.
Consulte la documentación de su reproductor de discos independiente para obtener información detallada.
EnglishPianoDisc's Musical Library categories include:
La biblioteca musical de PianoDisc ofrece las siguientes categorías:
EnglishAdditionally, you can now record data to Blu‑ray Disc media.
Además, ahora puede grabar datos en discos Blu‑ray.
EnglishRight-click the disc burner, and then click Properties.
Haga clic con el botón secundario en la grabadora de discos y, a continuación, haga clic en Propiedades.
EnglishA typical CD has a disc capacity of 650 megabytes (MB).
Para un CD normal, suelen ser unos 650 megabytes (MB).
EnglishFor further information, please contact PianoDisc Europa or your local PianoDisc specialist dealer.
Para obtener más información, póngase en contacto con PianoDisc Europa o con su distribuidor local de PianoDisc.
EnglishThe default choice is Live File System because it is a more convenient way to create a disc.
La opción predeterminada es Sistema de archivos LFS, puesto que constituye un método más práctico de creación de discos.