「Christmas period」の英語-スペイン語辞書

EN

「Christmas period」スペイン語 翻訳

「Christmas period」の文脈の例文を見てください。

"Christmas period"に類似した翻訳-スペイン語

Christmas 名詞
Christmas 形容詞
Spanish
period 名詞
period 形容詞
Spanish

スペイン語での"Christmas period"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishThis is particularly obvious at the moment, as the Christmas shopping period gets underway.
Esto se hace especialmente patente ahora al comienzo del período prenavideño.
EnglishThis, unfortunately, marks an 18% drop just over the Christmas period.
Esto, desafortunadamente, se tradujo en una bajada del 18% justo durante el periodo de Navidades.
EnglishI cannot imagine that the House would agree if we were to say that Members had to meet over the Christmas period.
No puedo imaginarme que esta Asamblea vote a favor de que vengamos a reunirnos en Navidades.
EnglishWe were disappointed that we did not have some sort of minimum price fixing on imported salmon before the Christmas period.
Nos decepcionó que no se introdujera un precio mínimo para el salmón importado antes de la época navideña.
EnglishLet us hope that after this Christmas period, those millions of refugees and aid workers can look forward to better times.
Esperemos que después de estas Navidades se avecinen mejores tiempos para los millones de refugiados y para los cooperantes.
EnglishI would also like to remind everyone that several serious natural disasters struck in the last weeks of the Christmas period.
También quiero recordar a todas Sus Señorías que varios graves desastres naturales se produjeron en las últimas semanas del período navideño.
English. - (GA) Mr President, the Christmas period is the busiest time for the toy trade and for toy manufacturers.
en nombre del Grupo UEN. - (GA) Señor Presidente, las Navidades son la época de más trabajo para el comercio de los juguetes y para sus fabricantes.
EnglishIn relation to Ireland, one item purchased there over the Christmas period actually exploded, and the name of the manufacturer was not identifiable.
En relación con Irlanda, un artículo comprado allí en Navidades llegó a explotar y no fue posible identificar el nombre del fabricante.
English- (SK) Ladies and gentlemen, this debate is taking place in the pre-Christmas period, when toys take pride of place among all Christmas presents.
- (SK) Señorías, este debate se está produciendo en época prenavideña, cuando los juguetes ocupan un lugar destacado entre los regalos de fiestas.
EnglishThen there is the Christmas period, with the last European Council being brought forward to 12 and 13 December as a result, and so there truly is very little time available.
Sin embargo, les recuerdo que durante este período la Presidencia italiana ha intentado cumplir con sus responsabilidades.
English. - Mr President, for some families, this Christmas will be a period of tragedy - tragedy because of the loss of a child.
en nombre del Grupo ALDE. - Señor Presidente, para algunas familias estas Navidades será un período de tragedia, tragedia por haber perdido a un hijo.
EnglishWith regard to the suspension and delay of flights over the Christmas and New Year period, they were clearly decisions that had to be made by national governments.
En cuanto a la suspensión y retrasos de vuelos durante el período de Navidad y Año Nuevo, se trataba claramente de decisiones que debían adoptar los Gobiernos nacionales.
EnglishI only hope that she will act effectively before the strong euro and the Christmas period combine to flood the European market with dangerous imported toys.
Espero únicamente que tome medidas eficaces antes de que la combinación del euro fuerte y las próximas Navidades inunde el mercado europeo de juguetes de importación peligrosos.
EnglishThen there is the Christmas period, with the last European Council being brought forward to 12 and 13 December as a result, and so there truly is very little time available.
Después llega el período navideño, con el consiguiente adelanto del último Consejo Europeo al 1 y 13 de diciembre, por lo que realmente queda muy poco tiempo disponible.
EnglishIn the United Kingdom, which has traditionally had a good record, we have sadly seen over the Christmas period a rise in the numbers of people drinking and driving.
En el Reino Unido, país que tradicionalmente presenta una buena trayectoria, hemos asistido, lamentablemente, durante el período navideño a un incremento del número de personas ebrias al volante.
English(PL) The subject of toy safety arouses very great interest, especially during the pre-Christmas period, when we are thinking about which toys to buy for the youngest among us.
(PL) El tema de la seguridad de los juguetes genera mucho interés, especialmente durante el período prenavideño, cuando nos preguntamos qué juguetes podemos comprar a nuestros pequeños.
EnglishMr Balkenende is prepared to come on the 21 December, during the Christmas period, and I do not think it would be polite of us to tell him that we have better ideas and we do not want him to come.
El Sr. Balkenende ha estado dispuesto a acudir el día 21, ya en fechas navideñas, y no creo que fuera cortés por nuestra parte decirle que lo hemos pensado mejor y deseamos que no venga.

他の言葉

English
  • Christmas period

もっともっと解釈については、英語-日本語 bab.la辞書にクリックしてください。