「Christian tradition」の英語-スペイン語辞書

EN

「Christian tradition」スペイン語 翻訳

「Christian tradition」の文脈の例文を見てください。

"Christian tradition"に類似した翻訳-スペイン語

Christian 名詞
Christian 形容詞
tradition 名詞
Spanish

スペイン語での"Christian tradition"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishThe Christian humanist tradition will keep us together and it will not segregate us.
La tradición humanista cristiana nos mantendrá unidos, en lugar de separarnos.
EnglishGod grows ever more profound, both in nations of age-old Christian tradition
conciencia evangélica del pueblo de Dios, ya sea en las naciones de
EnglishChristian tradition has always upheld the goodness and honesty of the
La tradición cristiana siempre ha defendido, contra numerosas herejías
EnglishThere are, in fact, families that wish to follow a Christian tradition.
De hecho, hay familias que desean seguir una tradición cristiana.
EnglishThe Christian humanist tradition will keep us together and it will not segregate us.
La cultura del amor nacida de la Cristiandad se manifiesta también en la Oda a la Alegría de Beethoven.
EnglishFor in this very city is concealed a wonderful power, whose ultimate source is the Christian tradition.
En efecto, esta ciudad tiene una fuerza admirable, cuya fuente está arraigada en la tradición cristiana.
EnglishThe Philippines is a country with a Christian tradition going back to a culture which is, in part, European.
Filipinas es un país de tradición cristiana que se remonta a una cultura que es, en parte, europea.
EnglishRussia is a country with a Christian tradition and culture.
Rusia es un país con tradición y cultura cristianas.
EnglishSerbia, which is characterised by a Christian tradition, has proven its good intentions again and again.
Serbia, que se caracteriza por una tradición cristiana, ha demostrado reiteradamente sus buenas intenciones.
EnglishIt is no secret that the sources of our European identity derive directly from the Christian tradition.
No es un secreto que los orígenes de nuestra identidad europea emanan directamente de la tradición cristiana.
EnglishFinally, we want Europe to continue to honour Christian values, human dignity, tradition, and morality.
Por último, queremos que Europa siga respetando los valores cristianos, la dignidad humana, la tradición y la moralidad.
EnglishChurch and in Christian tradition.
y originalmente en la Iglesia y en la tradición cristiana.
EnglishMany countries of ancient Christian tradition once more became lands where fidelity to the Gospel demanded a very high price.
Muchos países de antigua tradición cristiana volvieron a ser tierras donde la fidelidad al Evangelio se pagó con un precio muy alto.
EnglishI have repeatedly noted how inappropriate it is for there to be no reference to God or the Christian tradition in the preamble to the Treaty.
Rechazamos esta Constitución porque refuerza la estructura antidemocrática de la Unión y no hace nada para mejorarla.
EnglishI have repeatedly noted how inappropriate it is for there to be no reference to God or the Christian tradition in the preamble to the Treaty.
He dicho en varias ocasiones lo inadecuada que me parece la ausencia de referencias a Dios o a la tradición cristiana en el preámbulo del Tratado.
EnglishInspired by them we believe that today a happy and peaceful Europe can also only be built in the name of God and Christian tradition.
Con su inspiración, creemos que tampoco hoy en día es posible construir una Europa feliz y en paz sin hacerlo en nombre de Dios y de la tradición cristiana.
EnglishWe would also, of course, have preferred the Preamble to make reference not only to Europe’s religious heritage, but also to the Judaeo-Christian tradition.
Por supuesto, habríamos preferido que el Preámbulo hiciese referencia no solo al patrimonio religioso de Europa, sino también a la tradición judeocristiana.
EnglishWe would also, of course, have preferred the Preamble to make reference not only to Europe ’ s religious heritage, but also to the Judaeo-Christian tradition.
Por supuesto, habríamos preferido que el Preámbulo hiciese referencia no solo al patrimonio religioso de Europa, sino también a la tradición judeocristiana.
EnglishChristian tradition has always upheld the goodness and honesty of the marital union and of the family against numerous heresies which arose from the very beginnings of the Church.
La tradición cristiana siempre ha defendido, contra numerosas herejías surgidas ya al inicio de la Iglesia, la bondad de la unión conyugal y de la familia.
EnglishIt is non-Christians, increasingly numerous, who go to countries with a Christian tradition in search of work and better living conditions, and they frequently do
invertido. Son los no cristianos quienes, cada vez en mayor número, acuden a países de tradición cristiana en busca de trabajo y de mejores condiciones de vida, y a menudo lo hacen en calidad de

他の言葉

English
  • Christian tradition

bab.laの日本語-英語辞書を見てみてください。