「Christian」の英語-スペイン語辞書

EN

「Christian」スペイン語 翻訳

EN Christian
volume_up
{名詞}

Christian
community, and they should discharge it principally by living full Christian
cristiana, la cual ha de procurarlo ante todo con una vida plenamente cristiana
Christian Churches and Ecclesial Communities, represented in the Christian
eclesiales cristianas, representadas en la Asociación cristiana de
of human and Christian responsibility and the formation of correct judgments
tarea con responsabilidad humana y cristiana, y con dócil reverencia
Christian
For the Christian, acceptance of and solidarity with the stranger are not
Para el cristiano, la acogida y la solidaridad con el extranjero no sólo
Gospel are familiar to every Christian and in a particular way to every
son familiares a todo cristiano y, particularmente, a cada sacerdote.
For a Christian, therefore, joy is not an option, but a responsibility.
Para un cristiano, la alegría no es una posibilidad: es una responsabilidad.

スペイン語での"Christian"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

Englishpriests, educators, Christian families, religious families, secular institutes,
familias cristianas, en las Familias religiosas, en los Institutos seculares; en
Englishfollowers of the non-Christian religions-a belief that is also an effect of the
los seguidores de las religiones no cristianas, —creencia que es efecto también
EnglishProtestant communities and also Orthodox Churches) and including non-Christian
orientales), como de otras religiones cristianas (diversas ramas protestantes y
EnglishThe Swedish Christian Democrats have today voted in favour of the Marinho report.
. (SV) Los cristianodemócratas suecos hemos votado hoy a favor del informe Marinho.
EnglishThe Swedish Christian Democrats have today voted in favour of the Marinho report.
Los cristianodemócratas suecos hemos votado hoy a favor del informe Marinho.
EnglishIf this is the real problem to the Christian Democrats, they should say so.
Si éste es todo el problema para los demócrata-cristianos, deberían decirlo así.
EnglishWhat are the human and Christian motives for carrying out this task of parenthood?
¿Cuáles son los motivos humanos y cristianos para cumplir esta tarea de los padres?
EnglishChristian life: "It is impossible to enter into the Kingdom except throughmetanoia
Reino anunciado por Cristo no se puede acceder sino sólo mediante la metánoia
Englishjob, of human and Christian formation, it can and must find in the context of
cristianamente, puede y debe encontrar, en el contexto de las viejas y nuevas
Englishrepresentatives of the non-Christian religions, an activity expressed through
representantes de las religiones no cristianas, y que se expresa a través del
EnglishI understand that Christian Solidarity Worldwide had visited him two days earlier.
Tengo entendido que Christian Solidarity Worldwide le había visitado dos días antes.
Englishby armed conflicts between neighboring Christian peoples, the holy Brothers
pueblos cristianos limítrofes, los santos hermanos de Salónica conservaron una
Englishto Christian unity and a growing recognition of the importance of dialogue with
en favor de la unidad de los cristianos, y a un mayor reconocimiento de la
EnglishHoly See, but also the Christian sentiments which animate, as sons of the
los sentimientos cristianos que, como a hijos de la Iglesia, animan a los fieles
Englishrepresentatives of the Christian Churches and major religions assembled in
representantes de las Iglesias cristianas y de las grandes religiones, reunidos
Englishrespectful dialogue to gain a better mutual understanding between the Christian
diálogo respetuoso a los efectos de un mejor conocimiento mutuo entre los
EnglishChristian Communities, the discovery of examples of holiness, the experience of
santidad, la experiencia de las riquezas ilimitadas de la comunión de los
EnglishI particularly direct this appeal to the Christian Democrat Members in this House.
Hago esta petición en particular a los diputados demócrata-cristianos a esta Asamblea.
Englishwished that the constant and patient attention of the Christian community to the
Congreso les desea que la constante y paciente atención de la comunidad
EnglishChurch: "Over and above the divisions between the Christian Communions...
de las escisiones ya existentes entre las comunidades cristianas... en algunos