「to become friends」の英語-スペイン語辞書

EN

「to become friends」スペイン語 翻訳

EN to become friends
volume_up
{動詞}

to become friends (同様に: to befriend, to make up, to be reconciled)
volume_up
amistarse {反動}

"to become friends"に類似した翻訳-スペイン語

to become 動詞
friends 名詞
friend 名詞

スペイン語での"to become friends"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishOver the last year, more and more of my friends have become unemployed.
A lo largo del año pasado quedaron sin empleo muchos de mis amigos.
EnglishNeighbours should be there for one another; that’s when good neighbours become good friends.’
Los vecinos han de estar allí cuando se necesitan; aquí es donde los buenos vecinos se convierten en buenos amigos.»
EnglishI have met many people in this Parliament who feel the same way and have as a result become my friends.
He conocido a muchas personas en este Parlamento que sienten lo mismo que yo y que, por lo tanto, se han convertido en mis amigos.
Englishcall can indeed become his friends.
EnglishThat cooperation has always been very positive, very constructive and productive, and that way you start to become good friends too.
Esta cooperación siempre ha sido muy positiva, muy constructiva y productiva, y de esa forma también se inicia una buena amistad.
Englishthey've become great friends
EnglishIn the fight against terrorism, we have now become friends with the mullahs of Iran who still to this very day permit the stoning of women.
En la lucha contra el terrorismo nos hemos hecho amigos de los mulás de Irán, que hasta hoy mismo siguen permitiendo la lapidación de mujeres.
EnglishWhen it comes to the border regions, though, they have become friends, as has the rapporteur on our Budget, Mr Garriga Polledo, and for that many thanks.
En este caso, las regiones fronterizas se han hecho amigas, igual que el ponente de nuestro presupuesto, el señor Garriga Polledo, por lo que le damos las gracias.
EnglishIndeed, those of us who regularly attend late-night sittings here in Brussels or in Strasbourg have all become old friends.