「another one」の英語-スペイン語辞書


「another one」スペイン語 翻訳

another one {所名} [イディオム]

EN another one

another one
¿cabe otro más?
He is asking for another one, so if he wants to go on asking for privileges in addition to those provided by the laws and regulations of his own country, let him do so.
Él pide otro más, con lo cual, si quiere seguir pidiendo privilegios adicionales a las normas y a las leyes de su país de origen, que lo haga.

"another one"に類似した翻訳-スペイン語

another 形容詞
another 所有名詞
one 名詞
one 形容詞
one 数字
one 所有名詞

スペイン語での"another one"の使い方


EnglishIf we love one another, we strive to deepen our communion and make it perfect.
Si nos amamos, es más profunda nuestra comunión, y se orienta hacia la perfección.
Englishand every human person, in order to unite them with one another and with him in
Dios a cada hombre y a todos los , hombres, para unirlos entre sí y con EL en
EnglishIf gaps remain then the individual selections are written among one another.
Si quedan espacios, las selecciones independientes se graban una debajo de otra.
EnglishWe have to remember, however, that these regions must be connected with one another.
Sin embargo, debemos recordar que estas regiones deben ser conectadas entre sí.
EnglishThe Airbus workers in France and Germany must not be played off against one another.
No debemos enfrentar entre sí a los trabajadores de Airbus en Francia y Alemania.
EnglishYet the EU countries have never been so different from one another as they are today.
Los países de la UE nunca han sido tan distintos entre sí como lo son hoy en día.
EnglishPoints 16 and 17 now contradict one another whereas the voting showed otherwise.
Los puntos 16 y 17 se contradicen, mientras que la votación había reflejado otra cosa.
Englishcommunities which they had founded to show hospitality to one another, as a sign
recomiendan la hospitalidad recíproca a las diversas comunidades fundadas
EnglishMany reasons have already been cited, and I would like to add yet another one.
Ya se han citado multitud de razones, a las que yo quisiera añadir una más.
EnglishIt is essential that they maintain good relations and support one another.
Es fundamental que mantengan unas buenas relaciones y que se apoyen unos a otros.
EnglishInstead of accusing one another, we must work together to come up with a solution.
En lugar de acusarnos unos a otros, debemos trabajar juntos para lograr una solución.
EnglishWill Turkey and the European Union no longer have anything to say to one another?
¿No tendrán Turquía y la Unión Europea nada que decirse la una a la otra?
EnglishWe will ensure that the language versions are corrected and correspond to one another.
Velaremos por que las versiones traducidas se corrijan y se correspondan entre sí.
EnglishPeople with the same business affairs in common are peacefully bound to one another.
Las actividades comerciales comunes involucran a las personas de una forma pacífica.
EnglishPrisoners are forced to kill or torture one another if they try to escape.
Los prisioneros son obligados a matarse o torturarse entre sí si intentan escapar.
EnglishAn effective crisis response requires instruments that complement one another.
Una respuesta efectiva a la crisis exige instrumentos que se complementen unos a otros.
EnglishOur institutions must strengthen one another for the sake of the European project.
Nuestras instituciones deben reforzarse entre sí por el proyecto europeo.
EnglishTheir crime was that they were young homosexuals who dared to love one another.
Su crimen fue ser jóvenes homosexuales que tuvieron la osadía de amarse.
EnglishThis means practical cooperation and the ability to learn from one another.
Eso exige una cooperación práctica y la capacidad de aprender unos de otros.
EnglishThis has been good for nobody because in reality we all trade with one another.
Esto no ha sido beneficioso para nadie, dado que ciertamente comerciamos unos con otros.