「tasteless」の英語-イタリア語辞書

EN

「tasteless」イタリア語 翻訳

EN tasteless
volume_up
{形容詞}

tasteless
tasteless
tasteless (同様に: vapid)
volume_up
insipido {形男}
You should know, ladies and gentlemen, that making Europe tasteless will not contribute to its popularity.
Onorevoli colleghi, sappiate che non è rendendo insipida l'Europa che la faremo apprezzare.
I do not know whether we will see the same tasteless joke this year.
Lei ci ha parlato delle prove di stress; quelle dell'anno scorso erano una barzelletta e non so se anche quest'anno ci verrà riproposta una barzelletta altrettanto insipida.
Mundane events, rich buffets and tasteless celebrations that marginalised or repulsed anything progressive in Greece or in neighbouring countries.
Eventi mondani, ricchi e insipide celebrazioni hanno relegato in posizioni marginali o addirittura respinto qualsiasi proposta di natura progressista in Grecia o nei paesi confinanti.
tasteless
volume_up
sciapo {形男}

イタリア語での"tasteless"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishYou should know, ladies and gentlemen, that making Europe tasteless will not contribute to its popularity.
Onorevoli colleghi, sappiate che non è rendendo insipida l'Europa che la faremo apprezzare.
EnglishIn addition, fruit is overripe and tasteless.
Inoltre, la frutta è troppo matura e insapore.
Englisha delightfully tasteless black comedy
una black comedy di un cattivo gusto eccezionale
EnglishI do not know whether we will see the same tasteless joke this year.
Lei ci ha parlato delle prove di stress; quelle dell'anno scorso erano una barzelletta e non so se anche quest'anno ci verrà riproposta una barzelletta altrettanto insipida.
Englishto be tasteless
Englishto be tasteless
EnglishMundane events, rich buffets and tasteless celebrations that marginalised or repulsed anything progressive in Greece or in neighbouring countries.
Eventi mondani, ricchi e insipide celebrazioni hanno relegato in posizioni marginali o addirittura respinto qualsiasi proposta di natura progressista in Grecia o nei paesi confinanti.
EnglishBy invoking this principle willy-nilly, there is a risk of ending up with products which are all produced in the same way and are so hygienic, odourless and tasteless as to be undifferentiated.
Invocando questo principio a casaccio si rischia di arrivare ad una realtà asettica caratterizzata da una totale mancanza di odori e sapori e all'uniformazione delle produzioni.