「frail」の英語-イタリア語辞書

EN

「frail」イタリア語 翻訳

EN

frail {名詞}

volume_up
1. 通常
frail (同様に: basket, basketful, crate, scuttle)
frail
volume_up
frutta {女} (contenuta in un cestino)
2. アメリカ文学, スラング
frail (同様に: dame, woman, ass, wench)

"frail"の類義語(英語):

frail

イタリア語での"frail"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishMost will be exhausted, many disorientated, frightened or frail.
La maggior parte di essi sarà esausta, molti saranno disorientati, spaventati o deboli.
EnglishThat certainly cannot protect the health of children, the frail and the old.
Se non si cambia orientamento, non si può tutelare la salute di bambini, persone deboli e ammalate.
EnglishThis is because, in the mid-area here, people are at their most active, and over here they're at their most frail.
Il motivo è che qui nella parte centrale le persone sono più attive; e qui invece sono più fragili.
EnglishTo send the frail into the open sea in storm conditions was a capital blunder on the part of the Spanish Government.
Aver inviato in alto mare in piena tempesta la petroliera in avaria è stato un errore capitale da parte del governo spagnolo.
EnglishThis economic standstill will affect those applicant countries even more than our economies, since the former are considerably more frail.
Ancor più che sulle nostre economie, l'arresto si rifletterà su quelle dei paesi candidati, che sono notevolmente più fragili.
EnglishThe authorities in these counties, which are still very frail from an environmental point of view, need to overcome numerous obstacles.
Innanzi tutto devono poter attuare una maggiore prevenzione delle emissioni inquinanti assumendosi la gestione delle aree industriali più critiche.
EnglishThat, of course, means people are living longer, mainly healthier lives, but in later years they become frail in body or mind.
Chiaramente questo significa che le persone vivono più a lungo, tendenzialmente più in salute ma negli ultimi anni diventano fragili nel corpo e nella mente.
EnglishSome of these poor and now frail elderly ladies are still with us, as the remnants of a past that is inconvenient for Japan but torturous for them.
Alcune di queste povere e ormai fragili donne anziane sono ancora vive, quali resti di un passato scomodo per il Giappone, ma straziante per loro.
EnglishWe Christian Democrats say an emphatic 'yes' to research, at the same time wishing to preserve the sanctity of human dignity right from its frail beginnings.
Noi cristiani democratici diciamo un enfatico 'sì? alla ricerca, ma desideriamo anche salvaguardare l'inviolabilità della dignità umana fin dai suoi fragili inizi.
EnglishWe Christian Democrats say an emphatic 'yes ' to research, at the same time wishing to preserve the sanctity of human dignity right from its frail beginnings.
Noi cristiani democratici diciamo un enfatico 'sì? alla ricerca, ma desideriamo anche salvaguardare l'inviolabilità della dignità umana fin dai suoi fragili inizi.