「cereal production」の英語-イタリア語辞書

EN

「cereal production」イタリア語 翻訳

「cereal production」の文脈の例文を見てください。

"cereal production"に類似した翻訳-イタリア語

cereal 名詞
cereal 形容詞
cereals 名詞
Italian
production 名詞
product 名詞

イタリア語での"cereal production"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishAll this is taking its toll on the wheat and cereal production throughout the world.
Tutto ciò comporta un pesante tributo per la produzione mondiale del frumento e dei cereali.
EnglishAll the experts had predicted a steady drop in world cereal production from this Spring onwards.
Tutti gli esperti a partire da questa primavera avevano previsto una riduzione progressiva del corso mondiale dei cereali.
EnglishCommission President Prodi, we are reducing cereal production in Europe in order to avoid over-capacity.
Signor Presidente della Commissione Prodi, in Europa la produzione di cereali viene limitata al fine di evitare le eccedenze.
EnglishIf there is no conclusive decision from the government, cereal production will deteriorate further in 1997 and 1998.
In mancanza di una decisione ferma del governo, la produzione cerealicola peggiorerà ulteriormente nel 1997 e nel 1998.
EnglishAccording to recent studies, the world's population is growing at a much faster rate than global cereal production.
In base a studi recenti, la popolazione mondiale cresce a un ritmo molto più rapido della produzione cerealicola mondiale.
EnglishThe development of set-aside has had an important influence on cereal production in the Community in recent years.
Negli ultimi anni, lo sviluppo della messa a riposo ha esercitato una forte influenza sulla produzione cerealicola della Comunità.
EnglishAt the same time, we had the highest levels of cereal production. Biofuels were blamed for this paradox.
Contemporaneamente, abbiamo registrato i livelli più alti di produzione di cereali, una situazione paradossale attribuita ai biocombustibili.
EnglishTwenty-two substances are on the way out; in Ireland and the UK there are huge concerns about cereal production and potatoes.
Ventidue sostanze stanno per essere vietate; in Irlanda e nel Regno Unito serpeggia la preoccupazione per la produzione di cereali e patate.
EnglishThere is a clear difference between EU and US policy on the extent to which cereal production is being diverted to biofuels.
Si rileva una differenza evidente tra la politica dell'Unione europea e degli Stati Uniti per quanto concerne il dirottamento della produzione di cereali verso i biocarburanti.
EnglishThe application of quotas to our cereal production, along with set-aside measures, is also responsible for the situation we are facing today.
Il contingentamento della nostra produzione di cereali con misure rivolte al set-aside sono anch'esse responsabili della situazione cui oggi dobbiamo far fronte.
EnglishOn the other hand, an increase in cereal production would simply add to the overall surplus and lead to the introduction of higher set-aside rates.
D'altra parte, un aumento della produzione cerealicola non farebbe altro che aumentare le eccedenze totali, favorendo il ritiro delle terre dalla produzione.
EnglishCereal production, mostly linked to the big farmers living in cities and which provides least jobs, is that receiving the biggest subsidies, 43 % of all aid.
La produzione di cereali, in gran parte legata ai grandi agricoltori che vivono nelle città e che forniscono meno occupazione, è la più sostenuta, poiché assorbe il 43 % di tutti gli aiuti.
EnglishThere has been a collapse in prices and EU intervention to help cereal production has diminished, and there has also been a mandatory set-aside because of the CAP.
Si è verificato un crollo nei prezzi e l'intervento comunitario inteso a sostenere la produzione dei cereali è diminuito, ed è stata stabilita anche una riserva obbligatoria a causa della PAC.

他の言葉

English
  • cereal production

他の解釈については、日本語-英語辞書にクリックしてください。