「century were」の英語-イタリア語辞書

EN

「century were」イタリア語 翻訳

「century were」の文脈の例文を見てください。

"century were"に類似した翻訳-イタリア語

century 名詞
to be 動詞

イタリア語での"century were"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishIn the twentieth century, democracies were faced with the challenge of war.
Nel XX secolo la sfida con cui le democrazie hanno dovuto confrontarsi è stata la guerra.
EnglishI can't help wondering what that interest would be, and what century we're living in.
Personalmente, mi domando di che interesse stiamo parlando, e in che secolo stiamo vivendo.
EnglishA cynic might say that 20th century Europeans were slow learners.
Un cinico direbbe che gli europei del XX secolo sono stati lenti a imparare la lezione.
EnglishIt was only this century that they were granted equality in divorce law.
Soltanto in questo secolo si sono viste garantire l'uguaglianza del diritto in materia di divorzio.
EnglishIn the twentieth century, democracies were faced with the challenge of war.
Perché non interveniamo in questo caso, come facciamo nei confronti delle violazioni dei diritti umani?
EnglishBut every once in a while, like Lizzie Borden, like three times a century, and we're kind of due.
Ma ogni tanto, come Lizzi Borden, circa tre volte ogni secolo, da noi spunta qualche mela marcia.
EnglishAnd the first people who saw that were the telegraphers of the mid-19th century, who were the original hackers.
I primi ad accorgersene furono i telegrafisti della metà del 19° secolo, i primi hackers.
EnglishIn the nineteenth century, when there were no strong unions, factory inspectors helped workers.
Nel XIX secolo, quando non esistevano sindacati forti, erano gli ispettori di fabbrica ad aiutare i lavoratori.
EnglishOnly in the particular circumstances of the early 19th century were all restrictions on fishing lifted.
Sembra che nel corso del XX secolo siano state sviluppate misure protettive più complesse sulla base di studi scientifici.
EnglishDuring the last century, five official languages were learnt in the Lower Carpathians region.
Durante il secolo scorso ben cinque lingue ufficiali sono state insegnate nella regione dei bassi Carpazi.
EnglishOnly in the particular circumstances of the early 19th century were all restrictions on fishing lifted.
Solo nelle particolari circostanze che caratterizzarono l’inizio del XIX secolo vennero revocate tutte le restrizioni sulla pesca.
EnglishFor half a century we were not allowed to have our own national anthems or flags; and our capital city was Moscow.
Per mezzo secolo noi non abbiamo avuto il diritto di avere un inno o una bandiera nazionale e la nostra capitale era Mosca.
EnglishIn the 19th century, when Muslims were looking at Europe as an example, they were independent; they were more self-confident.
Nel 19° secolo, quando i Musulmani vedevano l'Europa come un esempio, erano indipendenti, avevano fiducia in loro stessi.
EnglishThe Associated Press is a better chronicler of wars over the surface of the Earth than sixteenth-century monks were.
L'Associated Press é un migliore cronista delle varie guerre in corso sulla Terra di quanto non lo fossero i monaci del 16esimo secolo.
EnglishAfter half a century of Keynesianism we were told that wealth comes from the quest for the grail of the balanced budget.
Dopo mezzo secolo di keynesianismo, ci hanno spiegato che la ricchezza veniva dal perseguimento del mito dell'equilibrio di bilancio.
English(CS) Commissioner, Mr President, at the end of the 20th century there were two schools of thought regarding security matters.
(CS) Signora Commissario, signor Presidente, alla fine del XX secolo si opponevano due scuole di pensiero in materia di sicurezza.
EnglishHe was among those statesmen who, although born in the 19th century, were able to develop a vision of the Europe of the 21st century.
Fu uno degli statisti che, benché nati nel XIX secolo, riuscirono ad avere la lungimiranza di pensare all'Europa del XXI secolo.
EnglishI would like to point out to him that women in my country in the 19th century were demanding the right to vote: they could not even vote.
Desidero precisargli che nel XIX secolo, nel mio paese, le donne chiedevano il diritto di voto: non potevano neanche votare.
EnglishBy mid-century, we're going to have about eight billion -- perhaps more -- people living in cities or within a day's travel of one.
Entro la metà di questo secolo ci saranno circa 8 miliardi di persone, forse più, che vivranno nelle città o a meno di un giorno di strada da una città.
EnglishDuring the 20th century, there were undeniable scientific and technical achievements in the world in which you will carry out your mission.
Il mondo in cui andrete ad esercitare la vostra missione ha conosciuto, nel corso del ventesimo secolo, innegabili conquiste scientifiche e tecniche.

他の言葉

English
  • century were

もっともっと解釈については、日本語-英語 bab.la辞書にクリックしてください。