「century in which」の英語-イタリア語辞書

EN

「century in which」イタリア語 翻訳

「century in which」の文脈の例文を見てください。

"century in which"に類似した翻訳-イタリア語

century 名詞
in. 名詞
Italian
in 前置詞
In
Italian
which 形容詞
Italian
which 所有名詞
Italian
to which 所有名詞

イタリア語での"century in which"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

EnglishEurope has the opportunity of the century, by which I mean that Europe must finally become democratic and efficient.
L'Europa ha la possibilità del secolo, e con ciò intendo la possibilità di diventare finalmente democratica ed efficiente.
EnglishNow, in the 20th century we had a revolution that was initiated at the beginning of the 20th century, and which is still going on.
Ora, nel 20° secolo abbia avuto una rivoluzione che prese il via all'inizio del 20° secolo e che è ancora in corso.
EnglishOne conclusion drawn is that there are unfortunately many historical events of the 20th century in which atrocities have been carried out.
Una conclusione da trarre è che, purtroppo, vi sono numerosi eventi storici occorsi nel Novecento in cui sono state commesse terribili atrocità.
EnglishSecondly, the resolution is based on the industrial age whereas we are now rushing into the 21st Century in which we will chiefly be dealing with the digital age.
In secondo luogo, la risoluzione si basa sull'epoca industriale, mentre stiamo piombando nel XXI secolo, un'era soprattutto digitale.
EnglishThe deliveries this year come on top of a quarter of a century in which the Commission has been involved in providing food assistance to Ethiopia.
Le forniture di quest'anno si aggiungono a un quarto di secolo durante il quale la Commissione si è adoperata per fornire assistenza alimentare all'Etiopia.
EnglishThe deliveries this year come on top of a quarter of a century in which the Commission has been involved in providing food assistance to Ethiopia.
Le forniture di quest' anno si aggiungono a un quarto di secolo durante il quale la Commissione si è adoperata per fornire assistenza alimentare all' Etiopia.
EnglishSo now, after half a century, in which, building from the ruins of war, Europe has moved closer together, Europe today enters a new era.
Oggi, dopo cinquant'anni in cui, ricostruendo sulle rovine della guerra, i paesi europei si sono gradualmente avvicinati l'uno all'altro, l'Europa entra in una nuova era.
EnglishMr President, we have reached the end of a century in which we have squandered more energy resources than in the entire previous history of mankind.
Signor Presidente, ci avviamo al tramonto di un secolo che ha visto dissipare più risorse energetiche di quante ne siano state impiegate in tutta la rimanente storia dell'umanità.
EnglishThese two countries have very long memories, stretching back to the War of the Pacific in the 19th century, in which Peru lost Arica and Tacna to Chile.
La storia ha lasciato alcune ferite nei rapporti tra questi paesi; la prima risale alla guerra del Pacifico nell’Ottocento, in cui il Perù dovette cedere al Cile Arica e Tacna.
EnglishThis century must be the century in which we improve the productivity of natural resources, the ratio between prosperity achieved and the use of natural resources.
Questo dovrà essere il secolo in cui miglioreremo la produttività delle risorse naturali, il rapporto tra la prosperità raggiunta e l'utilizzo delle risorse naturali.
EnglishAnd he referred me to this lovely quote from the Japanese "Essays in Idleness" from the 14th century, in which the essayist wrote, "In everything, uniformity is undesirable.
Mi citò questo bellissimo passo dal libro Giapponese "Saggi sull'Ozio" del 14esimo secolo Nel quale, scrive il saggista, "In ogni cosa l'uniformità non è desiderabile.
EnglishIt is the first budget of the 21st century, one which will indeed see the dissolution of the European Union following the Seattle Conference where the Community preference will be abandoned.
E'il primo bilancio del XXI secolo, in cui peraltro si assisterà alla dissoluzione dell'Unione europea dopo Seattle che abbandonerà la preferenza comunitaria.
EnglishIt is the first budget of the 21st century, one which will indeed see the dissolution of the European Union following the Seattle Conference where the Community preference will be abandoned.
E' il primo bilancio del XXI secolo, in cui peraltro si assisterà alla dissoluzione dell' Unione europea dopo Seattle che abbandonerà la preferenza comunitaria.
EnglishSecondly, ladies and gentlemen, we are in a civilisation, in the 21st century, in which the population is getting poorer and hungrier, and there is more disease and more inequality.
In secondo luogo, onorevoli colleghi, siamo in una civiltà, nel XXI secolo, in cui la popolazione diventa sempre più povera e affamata, è afflitta da più malattie e disuguaglianze.

他の言葉

English
  • century in which

もっともっと解釈については、英語-日本語 bab.la辞書にクリックしてください。