「アカウント」の日本語-英語辞書

「アカウント」英語 翻訳

アカウント {名詞}
EN

アカウント {名詞}

アカウント (同様に: 会計, 付け出し, 付出し, 払い, 記事)
[次へ]をクリックすると、アカウント セットアップを起動して選択したアカウントを編集します。
Click Next to start Account setup so you can overwrite the selected Account.
[次へ]をクリックすると、アカウント セットアップを起動して新しいアカウントを作成します。
Click Next to start Account Setup so you can create a new account.
現在あるアカウントの ISP 接続設定を変更したくない場合は、新しいアカウントを作成します。
Create a new Account if you don't want to overwrite the ISP connection settings of an existing Account.

英語での"アカウント"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。

アカウント セットアップを起動するには、Netscape Communicator を終了させてください。
Please exit out of Netscape Communicator in order to run Account Setup.
[次へ]をクリックすると、アカウント セットアップを起動して選択したアカウントを編集します。
Click Next to start Account setup so you can overwrite the selected Account.
複数のアカウントがある場合は、Communicator の起動時に、使用するアカウントを選択します。
Communicator will ask you to select one to use each time it starts up.
[完了]をクリックすると、プロファイルを作成し、アカウント セットアップを起動します。
Please click on Finish to create your profile and start Account Setup.
以前のアカウントを以降使用しない場合は、ISP にサービスの解約方法をお尋ねください。そのままでは課金され続けることになります。
otherwise you will continue to be billed for it.
[次へ]をクリックすると、アカウント セットアップを起動して新しいアカウントを作成します。
Click Next to start Account Setup so you can create a new account.
アカウントを以降使用しない場合は、ISP にサービスの解約方法をお尋ねください。そのままでは課金され続けることになります。
otherwise you will continue to be billed for it.
現在あるアカウントの ISP 接続設定を変更したくない場合は、新しいアカウントを作成します。
Create a new Account if you don't want to overwrite the ISP connection settings of an existing Account.
プロファイルのインターネット アカウントを変更しても、変更されるのは、ダイヤル先の電話番号とログイン名、およびパスワードだけです。
他のプロファイルと同じインターネット アカウントを使用しますか?
Will you be using the same internet account as another profile?
アカウント セットアップでは、手順を追って、新しいアカウントを作成したり、既にあるアカウントの ISP 情報を変更したりすることができます。
Account Setup will guide you through the process of creating a new Account or changing the ISP information associated with an existing Account.
インターネット アカウントの設定
インターネット アカウントの選択
アカウント セットアップの使用時:
アカウント セットアップ
メール アカウント(M)