「ご連絡」の日本語-英語辞書

「ご連絡」英語 翻訳

ご連絡 {名詞}

ご連絡 {名詞}

1. 尊敬語
ご連絡 (同様に: 御連絡)

英語での"ご連絡"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。

もしも質問がある場合は文書もしくはメールでご連絡ください。
You can contact me by letter / e-mail if you require any further information.
詳細に関してはどうぞお気軽にご連絡ください。
Should you need any further information, please do not hesitate to contact me.
詳細に関してはどうぞお気軽にご連絡ください。
If you require any further information, feel free to contact me.
ご不明な点がございましたらどうぞお気軽にご連絡ください。
If you need any additional assistance, please contact me.
私までご連絡ください。電話番号は・・・・です。
Please contact me - my direct telephone number is…
一同に代わって、・・・・についてご連絡いたします。
お電話致しましたがつながらなかったため、メールでご連絡差し上げることをお許しください。大変ご迷惑をおかけいたしますが明日の面会をキャンセルせざるをえなくなってしまいました。
I could not reach you on the phone, so I am writing you this mail to tell you I have to cancel your appointment for tomorrow. I'm extremely sorry for any inconvenience caused.
・・・・に関してご連絡いたしますが、・・・・