「содержание」のロシア語-英語辞書

RU

「содержание」英語 翻訳

volume_up
содержание [содержа́ние] {中}

RU содержание
volume_up
[содержа́ние] {中性名詞}

Должно ли содержание набора страниц быть сходным с содержанием канонической версии?
Must the content on a set of pages be similar to the content on the canonical version?
Содержание для взрослыхПравила в отношении содержания › Запрещенный контент
Adult contentContent guidelines › Prohibited content
Идентичное или похожее содержание достаточно часто встречается на нескольких страницах.
It’s fairly common for identical or similar content to appear on multiple pages.
содержание (同様に: алименты)
volume_up
alimony {名詞}
содержание (同様に: содержание книги)
volume_up
contents {名詞}
Содержание: одна или две ручки.
Contents: one or two writing instruments.
Содержание: одна ручка
Contents: for one writing instrument
table of content(s)
содержание
volume_up
keep {名詞}
содержание (同様に: дело, повод, спорный вопрос, предмет)
volume_up
matter {名詞}
содержание (同様に: мясо, сущность, мякоть)
volume_up
meat {名詞}
содержание
содержание (同様に: значение, шум, звук)
volume_up
sound {名詞}
содержание (同様に: предмет)
содержание (同様に: снабжение, запас, питание, приток)
volume_up
supply {名詞}
содержание (同様に: ремонт, стоимость содержания)
volume_up
upkeep {名詞}

英語での"содержание"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

RussianСсылка на содержание внутри документаДокументы › Создание, изменение и форматирование
Using bookmarks in a documentDocuments › Create, edit, and format
Russianобрабатывается отдельно; содержание предыдущих разделов не учитывается.
file is separate and does not build upon previous sections.
RussianСодержание для взрослыхПравила в отношении содержания › Запрещенный контент
AdSense policies: a beginner's guidePolicy & Traffic Quality Guidelines › Clicks and impressions
RussianЯ счастлив, что могу показать вам эти фотографии и краткое содержание моей работы в заполярье.
So I'm very excited to be able to show you those images and a cross-section of my work that I've done on the polar regions.
Russianгодовая плата за содержание резервной мощности электростанции
Russianгодовая плата за содержание резервной мощности электростанции
RussianНажмите , чтобы сделать все содержание мельче.
Russianвтискивать новое содержание в старую форму
Russianвтискивать новое содержание в старую форму