「ваш」のロシア語-英語辞書

RU

「ваш」英語 翻訳

volume_up
ваш {所名}
EN

RU ваш
volume_up
{所有名詞}

ваш (同様に: свой, твой, своим, твое)
volume_up
your {所名}
(Смех) Ваш первый перочинный ножик - ваш первый универсальный инструмент.
(Laughter) Your first -- your first pocketknife is like the first universal tool that you're given.
Ваш бренд начинает рассредотачиваться.
Your brand starts being dispersed, (Laughter) it gets more chaotic.
Не волнуйтесь: после первоначальных колебаний ваш доход постепенно стабилизируется.
Please be assured that after these initial fluctuations, your earnings will eventually stabilize.

英語での"ваш"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

RussianЕсли ваш список контактов слишком велик, причиной тому могут быть повторяющиеся контакты.
One common reason for having a large number of contacts is having many duplicate entries.
RussianПо всей видимости, ваш запрос или код встраивания имеет неправильный формат.
It is likely that the ad request or embed code is malformed.
RussianВаш выбор будет сохранен и учтен при следующем входе в аккаунт.
Google Mail will remember the toggle position the next time you sign in.
RussianВаш аккаунт GoogleНастройки аккаунта › Удаление
Deleting or restoring a Google accountAccount settings › Deleting
RussianВаш сайт в индексе GoogleО Google Поиск
Verification: Meta tagUsing Webmaster Tools › Accounts and verification
RussianДа будет крепок ваш союз!
Congratulations to the bride and groom on their happy union.
RussianВойдите в ваш личный кабинет
Enter the world of services and advantages Prodir has created for you with a simple click.
RussianАБ: Умножьте 22 на 47 и убедитесь, что результат 1034 или ваш калькулятор не работает.
AB: Multiply 22 times 47, make sure you get 1,034, or the calculators are not working. Do all of you get 1,034? 1,034?
RussianИ я им позвонила и спросила: "Могу ли я позаимствовать Ваш сердечный клапан?"
And once it's in the right spot, they remove the outer shell, and the heart valve, well, it gets this shape and at that moment it starts beating, instantly.
RussianВаш сайт в индексе GoogleО Google Поиск
Special Google searchesAbout Google Search
RussianВаш сайт в индексе GoogleО Google Поиск
Adding a site to GoogleAbout Google Search
RussianКаким будет ваш облик?
What face would you like to present to the world?
RussianВаш браузер не поддерживается.
RussianАБ: Ваш может больше?
RussianС уважением ваш...
RussianО – ваш может?