「tip」のルーマニア語-英語辞書

RO

「tip」英語 翻訳

EN

「tip」ルーマニア語 翻訳

volume_up
tip {名詞}

RO tip
volume_up
{男性名詞}

1. 通常

tip (同様に: crăpătură (în piele))
volume_up
chap {名詞}
tip
volume_up
guy {名詞}
În circumscripţia mea este un tip pe nume Ted Carroll - unul dintre multele sute de muzicieni independenţi - care mi-a scris cerându-ne să adoptăm aceste compromisuri.
There is one in my constituency, a guy called Ted Carroll - one of many hundreds of session musicians - who has written to me asking us to adopt these compromises.
tip
volume_up
wight {名詞}
tip
volume_up
bloke {名詞} [イギ]

2. 日常的な

volume_up
buster {名詞} [日会]

3. "om ciudat"

tip
volume_up
bloke {名詞}
tip

英語での"tip"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

RomanianNu doresc ca cetățenii Regatului Unit să contribuie la niciun tip de taxă a UE.
I do not wish to see UK citizens in any way contributing to any form of EU tax.
RomanianDar trebuie să vă spun că vă voi întrerupe dacă nu este o solicitare de acest tip.
However, I must tell you that I will cut you off, if this is not the case.
RomanianAşadar, soţul nu va putea solicita acest tip de ajutor, dacă dumneavoastră decedaţi.
As a result, your husband will not be entitled to any death grant when you pass away.
RomanianInvocarea acestui "drept fundamental” este în realitate doar o utopie de tip "ghiveci”.
Invoking this 'fundamental right' is, in reality, only a 'hotch-potch' utopia.
RomanianGăsiți mai multe sfaturi de acest tip în Grup de domiciliu: întrebări frecvente.
There are more tips like this in HomeGroup: frequently asked questions.
RomanianRapoartele tip remitere eșantion nu colectează în mod intenționat informații personale.
Sample submission reports do not intentionally collect personal information.
RomanianÎncurajăm și sprijinim țările învecinate să efectueze teste de rezistență de acest tip.
We encourage and support neighbouring countries to do similar stress tests.
RomanianCablurile pentru VGA, DVI și de tip componentă video nu acceptă semnale audio.
Cables for VGA, DVI, and component video don't support audio signals.
RomanianInutil să spun că avem nevoie de acest tip de cooperare mai mult decât niciodată.
It goes without saying that we need such cooperation more than ever.
RomanianEste important ca tinerele femei să fie protejate împotriva acestui tip de relații forțate.
It is important for young women to be protected against such forced relationships.
RomanianTutoratul este deosebit de important în încurajarea acestui tip de activităţi.
Mentorship is particularly important in encouraging such activities.
RomanianPrin urmare, colectarea datelor de acest tip ar trebui să fie obligatorie și armonizată.
The collection of such data should therefore be compulsory and harmonised.
RomanianUnele procesoare de computer furnizează, de asemenea, DEP de tip hardware sub diferite nume.
Some computer processors also provide hardware-based DEP under various names.
RomanianCablurile video de tip VGA, DVI și componentă video nu acceptă semnalele audio.
VGA, DVI, and component video cables do not support audio signals.
Romanian(Un atac de tip respingere serviciu încearcă să limiteze sau să blocheze accesul la Internet.)
(A denial-of-service attack attempts to limit or prevent access to the Internet.)
RomanianDar dacă doriți să partajați o imagine sau alt tip de fișier numai cu o persoană sau două?
But what if you want to share a picture or some other file with only one or two people?
RomanianAcest tip de contacte trebuie să rămână confidenţiale, aşa cum a hotărât şi Curtea.
Those kinds of contacts need to remain confidential, and that is also what the Court has said.
RomanianAceastă tip de agresiune nu este gestionat în mod corespunzător în Ungaria şi trebuie condamnat.
This aggression is not being handled properly in Hungary and it must be condemned.
RomanianMulte persoane doresc să utilizeze criza pentru a promova un nou tip de naţionalism economic.
Many people want to use the crisis to promote a new economic nationalism.
RomanianAcest stat este probabil singurul de acest tip din lume, la momentul de față.
This is perhaps a country like no other in the world right now.