「suppléant」のフランス語-英語辞書

FR

「suppléant」英語 翻訳

EN

FR suppléant
volume_up
{名詞}

1. "de médecin"

suppléant

英語での"suppléant"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

French- Représentant suppléant de la Hongrie à la Commission du Danube (depuis 1993).
- Alternate Representative of Hungary to the Danube Commission (1993-present).
FrenchSuppléant : Helena Cook (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord)
African, Caribbean and Pacific Group of States (General Assembly resolution 36/4)
FrenchLe représentant peut désigner un suppléant ou un conseiller pour le remplacer.
The representative may designate an alternate or an adviser to act in his capacity.
FrenchReprésentant suppléant de la Roumanie au Conseil de sécurité de l'ONU (1976-1977)
1976-1977 Alternate representative of Romania to the United Nations Security Council
FrenchVecchi, suppléant M. Torres Couto en tant que rapporteur.
I give the floor to Mr Vecchi who is deputizing for Mr Torres Couto as rapporteur.
FrenchTout représentant peut désigner un suppléant ou un conseiller pour le remplacer.
The representative may designate an alternate or an adviser to act in his/her capacity.
FrenchÀ sa soixante-cinquième session, le Comité a nommé un coordonnateur et un suppléant.
At its sixty-fifth session, the Committee appointed a coordinator and an alternate.b
Frenchsuppléant l'auteur. - (EN) Merci pour votre réponse, Monsieur le Président en exercice.
deputising for the author. - Thank you, President-in-Office, for your response.
FrenchMembre suppléant du Conseil national des relations extérieures, de 1957 à 1963.
Alternate Member of the National Council on Foreign Relations, 1957-1963.
FrenchMme Nury Vargas Ambassadeur Deuxième Représentant permanent suppléant
14 H.E. Mrs. Nury Vargas Ambassador Second Alternate Permanent Representative Ext.
FrenchLe représentant peut désigner un suppléant ou un conseiller pour le remplacer.
The representative may designate an alternate or an adviser to act in his/her capacity.
FrenchDepuis 2001 : Membre suppléant du Comité du budget du Conseil de l'Europe
2001-present Alternate member of the Budget Committee of the Council of Europe
FrenchIl a cependant été décidé que le procès pouvait se poursuivre avec un juge suppléant.
It has nevertheless been decided that proceedings may continue with a substitute judge.
FrenchLe chef de délégation peut désigner un représentant suppléant pour le remplacer.
The head of delegation may designate an alternate representative to act as a representative.
FrenchLes femmes occupent trois des 25 sièges et deux des huit sièges de membre suppléant.
Women account for three of the 25 seats and two of the eight alternates.
FrenchLe jury comprend cinq membres titulaires et un suppléant (art. 297).
A jury must consist of five titular members and one substitute member (art. 297).
FrenchReprésentant suppléant : M. Pascal Teixeira da Silva M. Jean-Luc Florent
Alternate representative: Mr. Pascal Teixeira da Silva Mr. Jean-Luc Florent
French1998 à 1999 Membre suppléant du comité budgétaire du Conseil de l'Europe
1998-1999 Alternate member of the Budget Committee of the Council of Europe
FrenchLes questions relevant du Protocole de Kyoto sont confiées à un rapporteur suppléant.
35 There is a replacement Rapporteur for items under the Kyoto Protocol.
FrenchLes questions relevant du Protocole de Kyoto sont confiées à un rapporteur suppléant.
1, paragraph 168. There is a replacement Rapporteur for items under the Kyoto Protocol.