「renflouage」のフランス語-英語辞書

FR

「renflouage」英語 翻訳

FR renflouage
volume_up
{男性名詞}

1. 経済

renflouage

2. 自然科学

renflouage

"renflouage"の類義語(フランス語):

renflouage

英語での"renflouage"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

FrenchCe type de renflouage n'est pas très coûteux mais peut-être encore trop coûteux pour le Sénégal.
This kind of recovery is not terribly costly but may still be too expensive for Senegal.
FrenchLe renflouage d'un État membre ne peut survivre à un éventuel recours constitutionnel en Allemagne.
The bailout of a Member State may not survive a probable constitutional appeal in Germany.
FrenchNéanmoins, une banque centrale dépendant d'un renflouage à répétition ne serait pas très crédible.
Nevertheless, a central bank that depended on being bailed out repeatedly would not be very credible.
FrenchL'appel lancé aux dirigeants européens et au président sénégalais était très simple: " Nous exigeons un renflouage immédiat
Their appeal to the European leaders and the Senegalese President Waden was very simple: 'We demand immediate recovery. '
FrenchSamedi dernier, à Dakar et à Paris, des parents et des sympathisants ont manifesté pour le renflouage du navire et des victimes.
Last Saturday, relatives and sympathisers held demonstrations in Dakar and Paris for the recovery of the ship and the victims.
FrenchCes citoyens ont payé deux fois, puisque la charge du renflouage par l'argent du contribuable a été suivie par le fardeau de la récession et des réductions de dépenses.
Citizens have paid twice, with costs of a taxpayer bailout followed by the pain of recession and spending cuts.
FrenchAu port d'Oum Qasr, le renflouage de 19 épaves s'est achevé pour faciliter le trafic portuaire, et le port a été connecté au réseau électrique.
At the port of Umm Qasr, the salvage of 19 wrecks has been completed to facilitate traffic flow, and the port has been connected to the electricity grid.
FrenchL'appel lancé aux dirigeants européens et au président sénégalais était très simple : "Nous exigeons un renflouage immédiat."
Their appeal to the European leaders and the Senegalese President Waden was very simple: 'We demand immediate recovery.'