「pigment」のフランス語-英語辞書

FR

「pigment」英語 翻訳

EN

「pigment」フランス語 翻訳

FR pigment
volume_up
{男性名詞}

pigment (同様に: colorant)
volume_up
pigment {名詞}
Les concentrations des pigments de surface peuvent être mesurées à distance par satellite.
Surface pigment concentrations can be measured remotely by satellite.
Dans les années 1930, la baisse des coûts de production du dioxyde de titane ont placé au premier rang ce pigment supérieur.
In the 1930s, falling costs of manufacturing titanium dioxide pushed this superior pigment to the top rank.
La Tanzanie possède 150 000 habitants qui, suite à un manque de pigment appelé la mélanine, ont les yeux rouges, une peau pâle et des cheveux clairs.
Tanzania has 150 000 inhabitants who, due to a shortage of the colour pigment melanin, have red eyes, pale skin and fair hair.
pigment (同様に: teint, colorant)
volume_up
color {名詞}
pigment (同様に: couleur, teint, teinte, colorant)
volume_up
colour {名詞} [イギ]
La Tanzanie possède 150 000 habitants qui, suite à un manque de pigment appelé la mélanine, ont les yeux rouges, une peau pâle et des cheveux clairs.
Tanzania has 150 000 inhabitants who, due to a shortage of the colour pigment melanin, have red eyes, pale skin and fair hair.
Par exemple, ce sont des pigments connus sous le nom de caroténoïdes, riches en cyanobactéries, qui donnent à la chair du saumon sa couleur rosée.
For example, pigments known as carotenoids, rich in cyanobacteria, give the salmon flesh its pink colour.
Par le biais de cette directive, les pigments, colorants, stabilisateurs et traitements de surface contenant du cadmium étaient tous interdits.
Through this legislation, pigments, colours, stabilisers and surface treatments containing cadmium were all banned.

"pigment"の類義語(フランス語):

pigment

"pigment"の類義語(英語):

pigment
English