「du marché」のフランス語-英語辞書

FR

「du marché」英語 翻訳

volume_up
du marché {形 男/女}

FR du marché
volume_up
{形容詞男性/女性}

du marché
Telle est la quintessence du marché commun et du marché unique européen.
This is the quintessence of the common market and of the single European market.
Le plan d'action veut faire du marché européen l'égal du marché américain.
The action plan aims to make the European market equal to the American market.
En 2012, c'est le vingtième anniversaire de l'acte unique et du marché unique.
It will be the 20th anniversary of the Single Market Act and the Single Market in 2012.
du marché (同様に: axé sur le marché)
Création d'institutions et d'instruments financiers fondés sur le jeu du marché
Developing market-based financial instruments and institutions
Il repose sur un système de droits négociables fonctionnant selon les lois du marché.
The SO2 programme is built upon a market-based system of tradeable allowances.
Instruments reposant sur les mécanismes du marché − échange de droits d'émission
Market-based instruments - Emission trading

"du marché"に類似した翻訳-英語

du
English
du 前置詞
English
marché 名詞
marché 形容詞
English
名詞
English
形容詞
devoir 名詞
devoir 動詞
marche 名詞
marcher 動詞
marcher
English

英語での"du marché"の使い方

この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、##こちらと##を参照してください。

FrenchL'évolution du marché international du pétrole est particulièrement incertaine.
A major uncertainty is the likely development of the international oil markets.
FrenchKiak a utilisé cette arme lors de la fusillade près du marché Lama.
On 25 May Mr. Kiak used the weapon during the shooting near the Mercado Lama.
Frenchg) Les procédures d'attribution du marché dans le cadre du système, notamment:
(g) Procedures for the award of procurement contracts under the system, including:
FrenchIl s'agit notamment du Neuer Markt en Allemagne et du Nouveau Marché en France.
Examples include the Neuer Markt in Germany and the Nouveau Marché in France.
FrenchL'UE s'est trop occupée de l'économie, du marché, du commerce et de la concurrence.
The EU has paid too much attention to the economy, markets, trade and competition.
FrenchJe conviens qu’ il importe d’ améliorer le fonctionnement du marché de l’ énergie.
As markets integrate, the relevant anti-trust markets will also become wider.
FrenchPour l'instant, le rapport stipule qu'il peut être refusé et retiré du marché.
The report now says that a product may be refused and removed from the list.
FrenchIl faut chercher à améliorer le fonctionnement du marché des produits de base.
Efforts to improve the functioning of commodity markets were also required.
FrenchPermettront la circulation des armes du marché licite vers le marché illicite;
(ii) The universally accepted principles of international humanitarian law;
FrenchLe montant du marché était une somme forfaitaire s'élevant à USD 39 532 907.
The completion date is not indicated in the contract documentation submitted.
French9 Cette valeur devrait constamment être réexaminée en fonction des tendances du marché.
"Note 9: To be kept under constant review in the light of trends in the markets.
FrenchLa fourniture d'informations plus précises dépend de la complexité du marché.
More specific information will depend on the complexity of the procurement.
FrenchLe contrôle de l’immigration permet de savoir qui arrive sur le marché du travail.
Controlled immigration makes it possible to see who is coming onto the labour markets.
FrenchSur le marché du travail, les femmes sont les moins qualifiées et les plus exploitées.
Women were the least qualified and the most exploited members of the labour force.
Frenchi) Dispenser un enseignement technique qui réponde aux besoins du marché du travail;
It is being assisted by the Asian Development Bank and has the following objectives:
FrenchL'éducation est plus que jamais essentielle au succès sur le marché du travail.
More than ever, education is a prerequisite for success in the workplace.
FrenchDans tous les cas, c’ est le point de départ d’ un marché du travail unique et viable.
Fears that it would result in social and wage dumping are no longer justified.
FrenchPour les jeunes, ils peuvent aussi être de très bons points d'accès au marché du travail.
They can also be particularly good entry points into the labour force for youth.
FrenchPar contre, l'amélioration du marché du travail a été relativement faible.
At the same time, the improvement in labour markets has been relatively weak.
FrenchEn fait, on met des obstacles au transfert de technologie même aux conditions du marché.
Indeed, impediments are placed on technology transfer even on commercial terms.